Оказывается, кинотрилогии "Властелин колец" - уже 10 лет! "
Оказывается, целых 10 лет назад были яростные споры о том, что осталось от книги, а что - нет. Похожи ли " на себя" Гэндальф, Арагорн, Арвен, Леголас, Галадриэль? Как злились на то, что Элронд оказался агентом Смитом из Матрицы (даже уши не спасли:)! И что авторы выкинули нафиг Глорфиндейла - передав его сюжетную функцию Арвен! 10 лет назад был новый всплеск беганья по Царицино и Нескучному Саду с деревянными и фиброглассовыми (мечта многих!) мечами. И мир "толкиенутых" раз и навсегда разделился на тех, кто читал Профессора и тех, кто только смотрел Джексона. И как я начал размышлять о том, как кино убивает книги... И как я склеил свой первый клип из фильма...
А потом всё закрутилось много дальше... дальше... и дошло до глупостей типа обсуждения политкорректности выхода "Двух Башен" после трагедии башен-близнецов в Нью-Йорке... и дошло до гомерически смешного гоблинского перевода (имхо, успех Братвы и Кольца ни одна его переозвучка не превзошла).
Впрочем, зачем же об этом? Ура великолепным горам Новозеландии, сыгравшим красоту мифического Среднеземья! Ура доблестной новозеландской армии, великолепно сыгравшей войска орков и эльфов! Ура компьютерным граферам и сотням тех, кто сделал то... что сделал.
И - нас ждет "Хоббит"!
Исходное сообщение KateDeMarco: А я вот выяснила, что являюсь счастливым обладателем довольно редкого издания и перевода (огроменная книжища, больше 1000 страниц, все три части в одном переплете). У меня Бэггинсы - Сумниксы! У кого еще есть такой, признавайтесь?У меня Торбинсы. Сумниксов не встречала ни разу, действителньо редкое. Сумкинсы - было.
Исходное сообщение KateDeMarco: А я вот выяснила, что являюсь счастливым обладателем довольно редкого издания и перевода (огроменная книжища, больше 1000 страниц, все три части в одном переплете). У меня Бэггинсы - Сумниксы! У кого еще есть такой, признавайтесь?а у меня все в электронном виде )