разговоры по Фрейду.
Лена (москвичка и четыре года как живет в Питере) и я, стесняюсь сказать, в четвертом, как минимум, поколении:
Л: - Ну это на Московском, там где поворот на Лиговку...
Я: - Так. Я не поняла. Подробнее.
Л: - Ну вот на Московских воротах, если поворачивать направо...
Я: - Спиной к вам или к центру?
Л: - К нам. И вот направо, это же будет Лиговка? И вот там на повороте...
Я: - Ну Лен, ты так спрашиваешь... я ЭТОТ РАЙОН МОСКВЫ НЕ ТАК ХОРОШО ЗНАЮ.
(на самом деле Московский район, станция метро Московские ворота и Московский проспект, спасибо Кэп)
в метро. сажусь на Площади Александра Невского. по громкой связи:
- осторожно, двери закрываются. Следующая КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ (на самом деле: следующая СТАНЦИЯ Площадь Восстания)
да перед кем я оправдываюсь...)))
Пора, пора. Соскучилась по всем ужасно, давно не приезжала. Буду в столице 16-17-18 сентября. Звоните на московский (питерский тоже будет доступен).
Ну и вот, в подтверждение:
|