• Авторизация


Танцуй меня до конца любви 04-07-2013 17:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


   И что делать? Как я люблю голоса с хрипотцой... Наверное потому, что хрипотца здоровая у меня, например, только в определенные моменты появляется... И так это волнует... Леонард Коэн - со своей хрипотцой и таким понятным английским... Почти речитатив, а как за душу цепляет...

     

 

[показать] 

  [показать]

  [показать]

[показать]

I'm Your Man


 

  [показать]

  [показать]

 

leonard_cohen_-_in_my_secret_life


 

  [показать]

  [показать]

 

leonard_cohen_-_dance_me_to_the_end_of_love


Красота твоя, как  скрипка в пальцах скрипача...

Проведи меня сквозь танец, через страх и сквозь печаль,

Подними как ветвь оливы, птицей оживи

В танце до конца любви

 В танце до конца любви

Красоты не прячь, когда останемся одни,

Двигайся, как могут лишь блудницы из блудниц

Медленно откройся и границы отодвинь 

 В танце до конца любви

 В танце до конца любви

Дотанцуй со мной до самой свадьбы, до венца

В этом нежном танце, в этом танце до конца

Путь от ада к раю тут почти неуловим 

 В танце до конца любви

 В танце до конца любви

Дотанцуй со мной до наших будущих детей

Жарким поцелуем отвори врата страстей

Подними полог постели, путы с нас сорви

 В танце до конца любви

 В танце до конца любви

Красота твоя, как  скрипка в пальцах скрипача... 

 Проведи меня сквозь танец, через страх , печаль,

Брось перчатку, или просто в танец  позови

 В танец до конца любви

 В танец  до конца любви ...

  [показать]


 

  [показать]

  [показать]

leonard_cohen_-_a_thousand_kisses_deep

 


 перевод песни

 Пони бегут по кругу, и девочки  вокруг так юны... Крапленые Карты должны быть биты. Сначала ты выигрываешь, а потом все заканчивается - эта узкая полоса удачи, и сейчас тебе приходится принимать неизбежное поражение. Но ты живешь свою жизнь, как будто она - правда, в глубине тысячи поцелуев, хотя и знаешь, что это совсем не так... 

  [показать]

 

  [показать]

leonard_cohen_-_light_as_the_breeze


  [показать]

 

 

 


 

  [показать]

leonard_cohen_-_that_dont_make_it_junk


  [показать]

  [показать]

 

leonard_cohen_-_you_have_loved_enough


 

А вот и сам автор  песен: 

  [показать]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
shnay 04-07-2013-18:28 удалить
Добрый вечер, Светлена! Рада тебя видеть и благодарю за прекрасный пост - звучит мой любимый Коэн. Утащила.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Танцуй меня до конца любви | Almutena - Дневник Almutena | Лента друзей Almutena / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»