Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение
ИЗУМРУД
Вчера я получил " заявку " на романс "Изумруд". Вот эта просьба:
Ищу романс "Изумруд", но в цыганском исполнении. В юности у меня была пластинка фирмы "Мелодия" (по размеру всего на четыре песни - по две на оборотах), где этот романс пела цыганская певица, но вот фамилии ее никак не могу вспомнить и пластинки найти не могу. Лучшего исполнения я пока не слышала. Близко к нему поет Галина Карева, из мужчин Валерий Агафонов. Это точно не Рада Волшанинова, не ее тембр голоса.
Если вдруг где услышите, или попадется в контексте упоминание, то если не запись прослушать, то просто хотя бы помогите узнать фамилию исполнительницы. Спасибо. Прошу прощения за беспокойство).
Естественно в инете я ничего не нашел и мне пришлось обратиться к моему другу Ник.М.
Николай москвич, известный коллекционер, лучший знаток эстрады и шансона начала ХХ века и всего, что было выпущено на пластинках. Исследователь творчества всех исполнителей русской эммиграции. И вот его ответ:
[0:46:59] НИК: Задача определения певицы,которую я не смогу прослушать сложная. Эту песню пели многие,но в чисто цыганском исполнении я не знаю. Романс всё-таки салонный. Я Вам посылаю( на мой взгляд лучшие) женские исполнения из своей коллекции . Есть и мужские исполнения(например,Вадима Козина), но вы говорили только о женском исполнении. Могу еще точно сказать,что Тамара Церетели,Кэто Джапаридзе,Ляля Черная,Мария Норовская этот романс не исполняли. Всего доброго Ник.
Изумруд
(Б. Фомин - А. Д'Актиль)
Я нашла, но вот послушать не могу, уже нет проигрывателя((( В Интернете в гугле тоже всего 9 упоминаний и половина мимо, а другие лишь о продаже пластинки. Это Надежда Тишининова.
"Надежда Тишининова поёт (цыганские песни. СССР Мелодия 3313об. Конверт: складной бум с фото. 175мм. №33ГД-0001873-4
`Полно, сокол, Взгляд твоих чёрных очей, Изумруд, У того ли у цыгана`
На ушах стоит вся семья, пойду теперь убирать горы перелопаченных архивов. Искали все дружно)))
____
Вот материал о ней Ширинского: http://www.abc-music.ru/foto/orecho...s_orechov.shtml
____
Фото нашла, теперь очень прошу найти запись. Может быть Ваш друг сможет помочь? У нее было всего две пластинки - вот мой миньон и гигант, но там нет "Изумруда"((( Буду оооочень благодарна!!!
Запись добавлена в альбом.