Прекрасное фото :))

Манджу, забирайте в коллекцию ))

L-i-l-a, я включу это фото в 4-ю часть цикла "большая панда" :)

Манджу, ура, значит, будет и 4-ый цикл!

L-i-l-a,

Манджу, обязательно зайду посмотреть на мишко-котов - так ведь с китайского переводится "панда"?

L-i-l-a, у китайцев нет слова "панда", китайцы называют его 熊貓 (xióng māo), что означает "медведь-кошка" :)

Манджу, если по-русски, то звучит "ксийон мао"?

L-i-l-a, xióng māo - это не просто латиница, а пиньинь - система романизации для китайского языка на основе латинского алфавита. Я знаю только, что первый слог читается не кси, а "си", наверное, всё читается как сионг мао... вот здесь статья, как расшифровывать пиньинь на русский - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0...%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%8F

Последняя "g" всё-таки не читается.

Я нашел в статье это слово "xióng", оно читается как "сюн", "mao" так и звучит. Так что сюн мао :))

Манджу, только что хотела Вам тоже самое написать!

неспроста этим интересуюсь - пишу длинный стих про китайскую девушку и панду, имя взяла - Чийон, хотя я видела, что в конце этого имени в латинице стояло "Yong", значит, я угадала. Спасибо за ссылку :))

L-i-l-a, Мне гораздо понятнее японские имена, чем китайские, китайских имен я почти не знаю.

Прекрасные мишки) Вот бы домой одного))) Представляю сколько с ним мороки)

золотой_лист, ага, особенно когда он вырастет и будет точить когти об шкаф :))).