Сижу сегодня на работе, набиваю чего-то на компьютере и слышу такой диалог между сотрудницами:
ххх: Вера, что со 109м?
yyy: вторым?
xxx: 203м
yyy: тогда 59...

У меня аж ошибка вылезла в программе. Вот они, чудеса профессионализма - нафига им общаться по русски, если у них есть такой лаконичный и информативный язык.
Так и свихнуться не долго, слушая их