[показать]

*ПРЕМЬЕРА!!!*-ТЫ УВИДЕШЬ ЭТО ПЕРВЫМ!!!*

СМОТРИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС НОВЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ "ПРЕМЬЕРНЫЙ" ВИДЕОКЛИП ГРУППЫ: "Linkin Park" С ПЕСНЕЙ "NEW DIVIDE" 2009!!!

[640x417]

================ ПЕРЕВОД (русский)=====================

Я помнил тёмные небеса / Свечение вокруг меня
Я помнил каждую вспышку / Как будто время начало размываться
Как удивительный знак / О том, что судьба наконец нашла меня
Всё, что я тогда слышал - это твой голос / Который я получил в заслугу

Так дай же мне причину
доказать себе, что ошибался
Смыть эту память начисто
Позволить мыслям пересечь
Путь к твоим глазам
Дай мне причину
Заполнить эту пропасть
Соединяющую пространство между нами
Позволить ей заполниться, чтобы узнать, где правда, а где ложь
Пробиться через эту новую преграду

Внутри было пусто / Память оставлена заброшеной
Негде было спрятаться/ Пепел падал как снег
И земля разверзлась / Между мной и тобой
Всё, что я тогда слышал - это твой голос / Который я получил в заслугу

Так дай же мне причину
доказать себе, что ошибался
Смыть эту память начисто
Позволить мыслям пересечь
Путь к твоим глазам
Пробиться через эту новую преграду

И каждая потеря и каждая ложь
И каждая правда, которую ты отрицаешь
И каждое сожаление и каждое прощание
Было слишком большой ошибкой, чтобы её можно было спрятать

Всё, что я тогда слышал - это твой голос
Но я всё получил по заслугам

Так дай же мне причину
доказать себе, что ошибался
Смыть эту память начисто
Позволить мыслям пересечь
Путь к твоим глазам
Дай мне причину
Заполнить эту пропасть
Соединяющую пространство между нами
Позволить ей заполниться, чтобы узнать, где правда, а где ложь
Пробиться через эту новую преграду...

[550x266]