КРИСТИНА:
"Я УНИКАЛЬНА!"

Хотя пока вышло только два её сингла, Кристина Агилера за короткое время стала супер звездой. Но в то же время у всей этой славы есть и обратная сторона, которая также не всегда радует Кристину...

Что ты делала в этом месяце? Ведь со времени Pepsi Pop мы тебя здесь больше не видели...
Кристина: Точно! Что я делала? Много чего: всё словно как американские горки! Этот год был просто сумасшедшим. С момента выхода Genie in a Bottle я всё время занята. Турне с TLC, Гремми, выступления повсюду, интервью и фотографии в журналах, даже на обложках... моя большая мечта осуществилась. Так как я всегда этого хотела. Я так долго к этому стремилась, что сейчас просто не верится, что всё это происходит.

Что было самым лучшим в известности?
Сложно сказать, так как столько всего произошло за этот год. Я очень выросла за последний год, также мне приходится привыкать к другой жизни. Всё происходит так быстро, я порой даже не успеваю сориентироваться где нахожусь. Одно из самого лучшего в этом, это мои поклонники. Они ценят мою музыку и выступления и очень меня поддерживают. И турне с TLC, так как это дало мне возможность выступать для огромных залов. Ты получаешь от публики невероятный заряд энергии. Выступать на сцене перед столькими людьми ни с чем не сравнимое чувство.

А какая худшая сторона?
Мой график, хахаха! Я постоянно работаю день за днем! И подобная жизнь действительно очень одинока. Все думают, что всё это так гламурно. Жить сценой это сумасшествие, это позволяет путешествовать и знакомиться с новыми людьми. Но после сцены ты возвращаешься в пустой номер. Ты живешь с чемоданом под рукой вдали от дома, путешествуешь в одиночестве. Из аэропорта в отель и обратно. Единственная некоторая связь с миром это телефон. Только так ты можешь общаться с семьей, друзьями и людьми, которым доверяешь. Тем более что ты сталкиваешься с массой людей, которым не можешь доверять. В данный момент ты чувствуешь, будто тебя используют, так как каждый хочет частицу твоего успеха, часто по ложным причинам. Также многие люди завидуют твоему успеху и всячески ему препятствуют... Это сумасшествие, жить всё время у всех на виду.

К тому же про тебя всё время сочиняют всякие сплетни...
Именно! Иногда это очень обидно. К тому же многие люди во всё это верят, так как они не знают, насколько достоверна эта информация. Я могу их понять, они же лично с тобой не общаются.

Какой слух был самый ужасный? Что бы ты сейчас хотела прояснить?
Всю настоящую правду! Об операции по увеличении груди, которую я якобы делала, что, соответственно, неправда, об ужасном соперничестве с другими артистками. Иначе говоря: о вражде с Бритни, чего никогда не было, и сейчас тоже нет, о моих парнях знаменитостях... Обычно многие спрашивают, а правда ли всё это или нет. Конечно я как-то упоминала имена тех парней, что мне симпатичны, но это ещё не повод переворачивать прессе всё с ног на голову. Что, соответственно, также означает, что у меня ничего нет с Эминемом или Карсоном Дейли с МТВ, или Энрике Иглесиасом. Иногда, когда люди лично спрашивают, ты шутишь в ответ. Когда нет времени на ухажеров, единственное, что остается, это о них говорить!

Значит у тебя нет времени на знаменитых парней?
На самом деле так и есть. Я всё своё время посвящаю работе - построение карьеры требует много времени и труда!

What a girl wants? Ну, Кристина Агилера это знает хорошо! "Мой следующий cd будет совсем другим," - утверждает она. "Раньше я была сильно ограничена и не принимала большого участия при записи!" Что Кристину тогда ограничивало? Ну, об этом мы как раз подробно и расскажем...

Не странно повсюду ходить с телохранителем?
Кристина: Иногда, когда я куда-нибудь приезжаю, по-другому никак. И да, иногда это довольно странное ощущение, или будто я за стеклом. Когда, например, я хочу дать автографы, иногда стараюсь дать сразу два, чтобы угодить. Я хочу общаться с поклонниками как можно больше, но иногда это становится опасным, когда их сразу слишком много. Также мне много чего хочется. Например, я очень хочу водительские права. И свой дом в Лос Анджелесе. Но я не могу себе позволить эти вещи, так как я всё время в дороге.

Ты знаешь когда у тебя отдых? Когда будешь записывать новый альбом, например?
Ну да, это, конечно, тоже не настоящий отдых. Есть некоторые планы, да. Я уже планирую три новых альбома! Я уже не дождусь осени, когда будет мой, уже на этот раз сольный, тур.

Также как у Джессики Симпсон, да. У вас совпадают графики?
Говорите, у неё тоже?

Ну, она говорила, что возможно...
Ясно. Ну, я не знала! Я её очень уважаю, она одна из немногих подростковых исполнительниц, у кого есть настоящий талант, но у меня уже давно составлен план моей программы. Так что я собираюсь в турне осенью, этой весной у меня ещё несколько выступлений, я собираюсь в апреле выпустить латиноамериканский альбом, рождественский альбом на это Рождество, и потом записать мой второй альбом, разрабатываю идеи, возможно запишу с кем-нибудь дует, обдумываю, каким будет мой следующий, после дебютного, альбом.

Ты ещё также планируешь выступить здесь в Нидерландах?
Я надеюсь, что смогу, да. Это ещё предположения, но возможно мы сможем приехать в июне вместе с музыкантами. Так что это всё ещё не определено. Это сумасшедший образ жизни...

Какой самый глупый вопрос тебе задавали?
Хороший вопрос... может этот? Шучу! Эм... ну, когда меня спрашивают о других артистах и тому подобное. Что я о них думаю или с кем я враждую, банальные вопросы, не имеющие никакого отношения к музыке. Я обычно охотнее говорю о музыке и тому подобном, и о моем таланте. Все эти вопросы о сплетнях всё таки менее приятный аспект этой профессии.

Ранее ты трудилась в Клубе Микки Мауса. Тогда тебе подобные вопросы не задавали?
Нет, только теперь люди стали понемногу меня узнавать. Тогда я была только на одном телешоу, мне было двенадцать-тринадцать лет. И это было очень весело, не было никаких сравнений как сейчас.

Тебя взяли в MMC, когда тебе было двенадцать или тринадцать лет. Ты часто посещала школу?
Нет, тогда, конечно нет! Я почти туда не ходила, и это тоже было проблемой, хихи. Но я как раз получила свой диплом, и последние четыре года я брала задания с собой в турне. Впрочем, когда я ходила в школу, это тоже было непросто, так как моя жизнь отличалась от жизни моих одноклассников. И поэтому я совсем не вписывалась в коллектив.

Тебя беспокоит, что твои семья и друзья могут верить во все эти сплетни?
Это всё также случается, да. Моя мама обычно звонит спросить "ты то-то и то-то читала? Их вообще не волнует, что писать!" Это тяжело; а люди всему верят. В конечном итоге только я знаю, в чем правда. Да, часто девочки рассматривают меня как пример для подражания, но я тоже живой человек, и мне часто приписывают то, чем я не являюсь. Единственное, что я могу сделать, это стараться сохранять позитивный настрой и сосредоточиться на своей музыке.

Ты, похоже, очень хорошо знаешь,чего хочешь...
Ну да, я постоянно о чем-то размышляю. Довольно обидно, что меня определяют в одно целое с другими только потому, что мы случайно появились примерно в одно время, делаем зажигательную попмузыку, примерно одного возраста, происхождения и цвета волос. Моя звукозаписывающая компания сейчас ещё придерживается этого популярного направления, и это надоедает, но я планирую принимать больше участия в принятии решений!