Это цитата сообщения Edoran Оригинальное сообщение

Круг чтения Или семь популярных книг для молодежи



[344x273]
Эту статью я нашла во львовской газете "Экспресс" и перевела специально для того, чтобы ознакомить вас с новыми популярными молодежными книгами этого сезона.

Я себе уже кое-что скачала из этого списка на "Либрусеке"

Обзор популярных книг среди европейских подростков дает украинская писательница и переводчица Светлана Пиркало.

1) Стефени Майер "Сумерки"

Об этом цикле много говорят и пишут. Сейчас это книга номер один у молодежи не только Европы, но и Америки. Вампирская сага, которая состоит из четырех романов и уже не первый год находится среди бестселлеров. Это история о любви между симпатичным вампиром и школьницей. Причем вампир здесь - настоящий девичий идеал. Красивый, умный, благородный, да еще и вегетарианец. Да-да, человеческую кровь он не пьет... На любовь девушки также претендует оборотень, и аж в четвертой книге Белла, главная героиня решает, с кем остаться.

2) Диана Уинн Джонс "Воздушный замок"

Эту писательницу очень любят в Британии. И считают, что Джоанн Роулинг писала "Гарри Поттера", вдохновившись ее циклом "Миры Крестоманси". В книжных магазинах в этом году очень активно продается новая книга Винн Джонс "House of Many Ways" и по этому поводу переиздали связанные с нею бестселлеры писательницы "Ходячий замок Хаула" и "Воздушный замок".

Последняя книга - это чудесная магическая история о волшебниках, джиннах и, естественно о настоящей любви, которая преодолевает все преграды на своем пути.

3) Джонатан Страуд "Амулет Самарканда"

Здесь много магии и приключений, кроме этого книга написана в очень интересном и юмористическом тоне. История о мальчике Натаниэле, который в двенадцать лет попадает под опеку мага и осваивает основы волшебства. Книга описывает магический мир не так, как мы себе его представляем. Тут маги вызывают демонов, чтобы они выполняли их приказы и желания. Один раз Натаниэль тоже вызвал небольшого чертика, и начались приключения...

4) Нил Гейман "Коралина"

В европейских странах очень часто волну интереса к книге вызывает очень удачная ее экранизация. Например, в этом году британцы охотно читали "Коралину" Нила Геймана. Книга очень оригинальная, странная и немного страшноватая - о том, как девушка-подросток попадает в параллельный мир, дверь в который открываются прямо из ее дома.

5) Филип Пулман "Северное сияние"

Фильм по этой книге демонстрировали в кинотеатрах под названием "Золотой компас". И экранизация, и вся серия писателя под названием "Темные силы" вызывает большое возмущение у представителей Церкви - они усматривают тут критику в свой адрес.

Это книга о фантастических приключениях девочки Лиры, которая отправляется на поиски пропавших детей и своего лучшего друга аж на Северный полюс. В этом ей помогают белый медведь, феи и другие яркие персонажи.

6) Корнелия Функе "Чернильное сердце"

Эта немецкая писательница очень популярна в Европе и Америке. Ее новых историй ждут с нетерпением. Читать ее книги лучше начать с фантазийной трилогии, которая начинается романом "Чернильное сердце". Еще один их интересных романов этой писательницы - "Повелитель драконов".

7) Януш Вишневский "Марцелинка: В поисках самого главного"

Польский писатель, который у нас известен по бестселлеру "Одиночество в сети", на этот раз написал сказочно-философскую притчу. Девочка Марцелинка путешествует по Вселенной и ищет ответы на самые различные вопросы.

Приятного чтения!

Edoran