Tombe la neige - Salvatore Adamo / Салваторе Адамо - Падает снег (музыка+видео)



 

 Tombe la neige - Salvatore Adamo (Golden Orpheus - Bulgaria 1972)

  [500x500]

Вольный перевод песни "Tombe la neige" 

Ты в этот вечер
Не придёшь всё равно.
Снег лёг на плечи,
Но на сердце темно.
И шурша шелками,
Тихо снег ложится,
Словно пух роняет
Белокрылая птица.

Ты сегодня не придёшь
В обещаньи скрыта ложь.
Морозной метелью
Кружит снег каруселью.

Ты в этот вечер
Не придёшь всё равно.
Погаснут свечи,
И замёрзнет окно.
И опять, как прежде
Чёрными ночами
Места нет надежде,
Холод и молчание.

Ты сегодня не придёшь
В обещаньи скрыта ложь.
Морозной метелью
Кружит снег каруселью.

А так поет эту песню Валерий Леонтьев