• Авторизация


Потребительское корзинкО 20-08-2009 08:28 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]

Вот такой у нас улов! Это мы на днях съездили в русский супермаркет и накупили того, чего душа пожелала (и кошелек позволил – ибо цены там ого-го… как похоже на матушку-Россию…). На фото не всё, конечно, - за кадром остался бородинский хлеб, копченая селедочка, колбаска, творожок, да много чего... даже сайру в банке купили – на всякий пожарный.

А по дороге в магазин случилась с нами любопытная история. Вообще, мы в другой магазин ехали… Сидим в метро, хихикаем (это нам свойственно, ага), а напротив сидит женщина… и я ее совершенно не могу представить говорящей на английском – настолько русское лицо! Вышли, пересели на другой поезд – она за нами, и опять напротив села. И где-то посреди дороги заговаривает с нами – на русском, разумеется :) Оказалось, она из Украины, но еще той – постсоветского образца. Переехали сюда давно. Милая такая женщина, добрая и вежливая. Услышав, что нам тут нравится, она улыбнулась и… удивилась :) В процессе разговора выяснилось, почему: по приезду с ними случилось то, о чем мы сто раз уже слышали и читали, и сами местами видим – Канада предложила им начать жизнь с нуля… Муж не согласился мириться с таким положением (высшее образование, опыт – трудно снова на старт, правда?) и вернулся обратно, она с детишками осталась. Так и живут по сей день уже много лет, ездят туда-сюда… Приехали они почти на ощупь, практически ничего не зная о местных реалиях, без языка. Так что культурный шок пережили во всей его красе. Каждый раз, слыша от нас, что мы «собирали документы… готовились… много читали о Канаде… всё свободное время тратим на знакомство с городом…», она нахваливала нас и повторяла, что сейчас совсем другая молодежь – у них есть цель и средства, которыми они умело пользуются. И хотя восторженные отзывы о местном быте мы от нее слышали постоянно, грустинка в глазах у нее осталась. Поделилась с нами морем полезной информации – об интересных местах, дешевых ресторанчиках, магазинах с более здоровой пищей (и в частности, отправила в русский супермаркет, о существовании которого мы не догадывались :)). А в конце добавила, что когда они сюда приехали, далеко не все бывшие соотечественники спотыкались и падали, чтобы помочь им освоиться… Основной посыл был таким: «Мы своего дерьма хлебнули – и вы хлебните»… В итоге, мы проехали с ней еще на двух поездах и одном автобусе! И вышли оттуда немножко другими людьми.

Ну вот, помимо пойманных крупинок бесценного опыта и исключительно приятного знакомства, мы в очередной раз убедились, что.... эххх, всё-таки недолюбливает русский своего брата, а особенно, оказавшись в одной (заграничной) лодке… Отчего-то непопулярны у нас милосердие и взаимовыручка, стоит только подняться на ступеньку повыше. Есть у меня по этому поводу замечательные наблюдения в загашниках – Василия Шукшина (замечательны они тем, что просто ломом в рёбра – такая болезненная правда…). Может, когда-нибудь сюда выставлю.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Zagadka-S 20-08-2009-10:43 удалить
Ааааааа..........настальгия берет [показать]
Королёвы 20-08-2009-10:54 удалить
Ответ на комментарий Zagadka-S # Мдя, маются наши животики без привычной пищи... бедолаги
olchie 20-08-2009-10:55 удалить
А мы в супермаркете потом нашли такую копченую колбаску называлась Kilbasa - на нашу была похожа (еще потом Вероника рецепт оливье с ней же делала -вкусно было))), ну а с сосисками местными быстро подружились, потом здесь в Благовещенске не могли такие найти (да так и не нашли впрочем;))) Напишу, что хочу американского периодически - cottage cheese, cheese cake, гамбургер, салат айсберг кочанный- постоянно;))), а еще в Костко были мои любимые замороженные грудки Терияки (когда лень готовить - закинул в микроволновку и готово;), но в Ванкувере их почему-то нет.

А люди, в общем, везде разные, в больших городах думаю есть такое - отчуждение (но это присуще наверное и Москве), в тех местах, где иммигрантов из твоей страны не очень много (например в миссисипи было), обычно городки небольшие, то там на контакт идут охотно, и все друг друга знают (нам видимо повезло).
Королёвы 20-08-2009-11:01 удалить
Ответ на комментарий olchie # Меня, ты знаешь, это так расстраивает каждый раз... мы-то сами привыкли как-то навстречу идти... Но радует, что и хороших людей на свете тоже много

А про еду - вот Варя тут с удовольствием многие нештяки уплетает, да и Слава попроще... это я всё копаюсь
Королёвы 20-08-2009-11:02 удалить
Ответ на комментарий olchie # Слушай, а cottage cheese - это не аналог творога? Потому что в русских магазинах творог так и называется...
olchie 20-08-2009-12:29 удалить
Ответ на комментарий Королёвы # Я помню, что Алена именно русский творог искала всегда. А обычный cottage cheese - он не кислый, а соленоватый, купите - попробуй, я его на тост намазывала даже;) Сначала странный вкус, но нежный, и вот потом привыкаешь
там чито, даже ананасные конфеты есть чито ли? (под "Аленкой" лежат)
Королёвы 11-09-2009-20:43 удалить
Ответ на комментарий Личная_Светлана # Аха))) Хотя со всей ответственностью могу сказать: самые вкусные "Ананасные" - нашей фабрики "Зея"! Эти - бабаевские. А вообще тут всё можно найти, если поискать. Даже большой книжный магазин нашли с русскими книгами - там есть даже те киги, что мы Варе из Благи тащили. И русские фильмы на двд!


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Потребительское корзинкО | Королёвы - Наше маленькое королЁвство | Лента друзей Королёвы / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»