Сегодня стоим с Варюшкой в детском магазине (ну, я стою, Варюшка вокруг круги наворачивает). А там для детишек специально телевизор установлен, и канал с мультиками включен. И вдруг чувствую краем не то уха, не то глаза - что-то до боли родное на заднем плане мелькнуло... Поворачиваюсь - а по телеку "Смешарики" идут!!! Мы еще когда в России были, я читала, что американцы закупили наших Смешариков и будут их переводить. Ну вот, уже перевели

Здесь они называются "Gogoriki". Прикольно было послушать, как знакомые герои шутят незнакомыми голосами на совершенно другом языке.
[показать]
А вообще, кстати говоря, мультиков для малышей и деток постарше тут очень много. Даже собственно канадских. И это не стрелялки-палилки-гремелки, а очень простые и добрые мультфильмы, коротенькие и полезные, вроде нашего Лунтика. Есть и компьютерные, и рисованные, и даже пластилиновые. Таковых - целый детский канал. Варюшка у нас его очень любит. Уже есть свои любимые герои, есть любимые песенки, которые она пытается повторять, ни слова не понимая (потому выдумывает свои, чтобы просто попадать в окончания)))))) Словом, не всё так запущено на западном телевидении, как нам казалось "из-за бугра". Хотя, конечно, остальные восемьдесят каналов можно и в топку))))