[показать]

У Варюшки появилась маленькая приятельница по имени Айя – дочка наших знакомых из церкви. Правда, ей всего два годика и она почти не говорит, но Варя извлекла из этого свою пользу – она-то сама тоже пока по-английски не изъясняется, так что они с успехом общаются на языке жестов и игрушек. А вот ее ровесники-трёхлетки уже болтают вовсю – и мигом просекают, что Варя ничего пока не понимает… Поэтому найти общий язык им пока трудно. Зато с Айей они веселятся от души. Родители оставляют ее у наших хозяев, а те приводят ее к нам (или Варюшка идёт к ним в гости), потом еще расстаться не могут.

Кстати, черные руки на фотографии – это, сопсна, дядя Марио. Варя совершенно необъяснимо радуется при одном упоминании его имени))) Уже привыкла к нему и тёте Мели, сегодня даже отважилась подняться к ним в гости без нас. При встрече машет им и Айе ручкой и говорит «Hi!» (привет), а когда прощается - «Bye-bye!» (пока). Так что некоторый прогресс в разговорном английском у нас наметился… В остальном пока лопочет на родном, речитативом выкладывает Марио и Мели про бабушку Люду, бабушку Иру, дедушку Серёжу и киску с зайчиком. В итоге они уже позапоминали некоторые русские слова))))

[показать] [показать]

Раз уж речь зашла о детском щебете, я решила тут иногда записывать всевозможные перлы, которые выдает наша Варюшка – чтобы близкие были в курсе ее развития и радовались вместе с нами. Буду размещать их под рубрикой «Детский лепет». Вот несколько фразочек, из последнего:

***
Гуляем как-то по окрестностям, Варя идёт немножко сзади… Вдруг слышим за спиной надрывное такое, даже страдальческое: «Копатыч! Открой секрет! Копатыыыч! Открой секрет!»

***
Целую ее в щечку, она:
- Какая красивая мама, хорошая мама! (всегда так говорит, когда довольна)
Потом целует меня в ответ, мы обнимаемся, она довольная откидывается на диван и мечтательно:
- Как красиво получилось!

***
Отворачивается в угол и говорит в свой детский телефон крайне назидательным тоном:
- Алё… Ты зачем положил черепашку в холодильник?!

***
Называет пончики «кончиками» - говорит: «А мы пойдем кушать кончики?». (У нас тут кофейня неподалёку, пончики там обалденные!)