• Авторизация


приватный язык 07-07-2011 00:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ну я похвастуюсь... ну как обычно... если не пожалуюсь, то похваствуюсь... кароче... к нам приехала в гости на две недели Итальянка... ещё хуже - она Венецианка... играет на трёх музыкальных инструментах и знает несколько языков... учит русский... она выйграла какой-то грант для искусствоведов и приехала на стажировку в Москву... каждый вечер мы упражняемся в языках... переводим её тексты (я ваще итальянского не знаю, так что приходится играть в "крокодила", объясняя слова)... все тексты про художников... Левитан и Васнецов... а ещё кусок из поэмы "Руслан и Людмила"... какой-же это кайф... непередаваемо... даже круче, чем атреверсьямо... блин.. тчк

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Sundra_Leo 07-07-2011-00:48 удалить
а мне ревновать или радоваться, что Ася проводит так много времени со своей Итальянкой???
VelvetRope 07-07-2011-00:52 удалить
Круче, чем аттреверсьямо - это очень сильно...
Sundra_Leo 07-07-2011-00:53 удалить
VelvetRope, я знал, что ты поймёшь )))
Sundra_Leo 07-07-2011-21:39 удалить
Точно! Очень здорово!!! )) вот тока я выздоровел, а Ася с Изабеллой начали чихать и температурить...
Sundra_Leo 07-07-2011-22:40 удалить
Ничё... тоже полезнО!!! )))) сегодня у нас был вечер Итальянского языка, я даже иногда кое-что понимаю... и даже иногда могу вставить нужное слово... так приятно!


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник приватный язык | Sundra_Leo - ПАРАДОКСЫ ЖИЗНИ | Лента друзей Sundra_Leo / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»