Abstractum pro concreto (лат. Абстрактное вместо конкретного)
02-06-2009 20:35
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[500x438]
Пару лет назад увлекшись творчеством Виктора Пелевина наткнулась на вещь "Чапаев и пустота"... Точнее, так было написано на обложке. По самой книге выходило немного иначе. Повествование велось, конечно же, про Василия Ивановича, пулеметчицу Анку, Котовского и незабвенного Петьку. Последнему-то персонажу Пелевин и добавил неожиданную фамилию "Пустота".
Но не буду боле утомлять почтенную публику прелюдиями... Итак, один из перлов, нанизавшихся на нить моей памяти:
"- Что правда на самом деле? - переспросил Чапаев и опять закрыл глаза. - На этот вопрос ты вряд ли найдешь ответ. Потому что на самом деле никакого самого дела нет.
- Это как? - спросил я.
- Эх, Петька, Петька, - сказал Чапаев, - знавал я одного китайского коммуниста по имени Цзе Чжуан. Ему часто снился один сон - что он красная бабочка, летающая среди травы. И когда он просыпался, он часто не мог взять в толк, то ли это бабочке приснилось, что она занимается революционной работой, то ли это подпольщик видел сон, в котором он порхал среди цветов. Так вот, когда этого Цзе Чжуана арестовали в Монголии за саботаж, он на допросе так и сказал, что он на самом деле бабочка, которой все это снится. Поскольку допрашивал его сам барон Юнгерн, а он человек с большим пониманием, следующий вопрос был о том, почему эта бабочка за коммунистов. А он сказал, что она вовсе не за коммунистов. Тогда его спросили, почему в таком случае бабочка занимается подрывной деятельностью. А он ответил, что все, чем занимаются люди, настолько безобразно, что нет никакой разницы, на чьей ты стороне.
- И что с ним случилось?
- Ничего. Поставили его к стенке и разбудили.
- А он?
Чапаев пожал плечами.
- Дальше полетел, надо полагать...."
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[500x438]Пару лет назад увлекшись творчеством Виктора Пелевина наткнулась на вещь "Чапаев и пустота"... Точнее, так было написано на обложке. По самой книге выходило немного иначе. Повествование велось, конечно же, про Василия Ивановича, пулеметчицу Анку, Котовского и незабвенного Петьку. Последнему-то персонажу Пелевин и добавил неожиданную фамилию "Пустота".
Но не буду боле утомлять почтенную публику прелюдиями... Итак, один из перлов, нанизавшихся на нить моей памяти:
"- Что правда на самом деле? - переспросил Чапаев и опять закрыл глаза. - На этот вопрос ты вряд ли найдешь ответ. Потому что на самом деле никакого самого дела нет.
- Это как? - спросил я.
- Эх, Петька, Петька, - сказал Чапаев, - знавал я одного китайского коммуниста по имени Цзе Чжуан. Ему часто снился один сон - что он красная бабочка, летающая среди травы. И когда он просыпался, он часто не мог взять в толк, то ли это бабочке приснилось, что она занимается революционной работой, то ли это подпольщик видел сон, в котором он порхал среди цветов. Так вот, когда этого Цзе Чжуана арестовали в Монголии за саботаж, он на допросе так и сказал, что он на самом деле бабочка, которой все это снится. Поскольку допрашивал его сам барон Юнгерн, а он человек с большим пониманием, следующий вопрос был о том, почему эта бабочка за коммунистов. А он сказал, что она вовсе не за коммунистов. Тогда его спросили, почему в таком случае бабочка занимается подрывной деятельностью. А он ответил, что все, чем занимаются люди, настолько безобразно, что нет никакой разницы, на чьей ты стороне.
- И что с ним случилось?
- Ничего. Поставили его к стенке и разбудили.
- А он?
Чапаев пожал плечами.
- Дальше полетел, надо полагать...."
Комментарии (11):
jakob_blumkin
02-06-2009-20:39
удалить
Рассказ знаком... Такое ощущение, что я его уже где-то слышал, но в отрыве от Пелевина
-Улыбка_без_кота-
02-06-2009-20:59
удалить
Не берусь судить о первоисточнике. Может и Пелевин спионерил вещицу, а может и сам фонтанирует подобными перлами. Могу только как факт привести, что "Чапаев и Пустота" в 96ом на свет появились.
jakob_blumkin
02-06-2009-21:05
удалить
l_Morgen_Stern_l Ну, рассказ просто очень знакомый, такое ощущение что я его раньше стопудово где-то слышал или видел(правда скорее всего не с Чапаевым и Петькой, а другими героями), в то время как Пелевина я не читал вообще ничего. Ну ладно, это неважно
Ingvar_The_Rebel
02-06-2009-23:19
удалить
может действительно такой факт имел место в истории?
-Улыбка_без_кота-
02-06-2009-23:36
удалить
Почему бы и нет?
Китайской философии такое под силу)
Китайской философии такое под силу)
Ingvar_The_Rebel
02-06-2009-23:58
удалить
l_Morgen_Stern_l, скорее китайской конопле =)
veelzevull
03-06-2009-19:30
удалить
не люблю пелевина... он бредит в своих книгах
-Улыбка_без_кота-
03-06-2009-20:00
удалить
Как говорил незабвенный Потрясатель Копья (да простится мне столь вольный перевод): "Жизнь - это сказка в пересказе сумасшедшего". Поэтому понятие бреда весьма условно.
Да и ему от люблю/не люблю также ни холодно, ни горячо =)
Да и ему от люблю/не люблю также ни холодно, ни горячо =)
jakob_blumkin
03-06-2009-20:03
удалить
l_Morgen_Stern_l Настя, а кто такой Потрясатель Копья??? А то что почти любому автору от люблю/не люблю ни холодно ни горячо это известный факт ;)
-Улыбка_без_кота-
03-06-2009-20:09
удалить
Именно поэтому мне и позволила совесть так обозвать Шекспира)
veelzevull
04-06-2009-10:27
удалить
l_Morgen_Stern_l, однако смысл должен быть
Комментарии (11):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Abstractum pro concreto (лат. Абстрактное вместо конкретного) | -Улыбка_без_кота- - Aliis inserviendo consumor |
Лента друзей -Улыбка_без_кота-
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»