Настроение сейчас - "Шторм уносит меня в море"(С)

Вот это я тормоз,не...Тормоз,с большой буквы и профессионализмом
Только в середине 2009 года до меня дошло,что что-то я забыла Оо" ........чего-то пропустила оО" И чё-то вроде как должно было быть О_О"
Мда,фантик из меня хреновый - пропустить новый альбом "oomph!" и чесать в затылке - а чего собственно ребята пропали?
Вот,вот оно пагубное влияние фанатического ожидания нового альбома Раммов...В итоге забываю других любимцев(не то чтобы забываю,скорее не слежу за новым)


Альбом "Monster" на мой взгляд исключительно для любителей умфиков,не расчитанный для завоёвываний на просторах Вселенной)))Но при повторном просслушивании всё больше цепляет знакомым и любимым ритмом и гибким вокалом Деро!
А уж "Auf Kurs" покорила - просто на лопатки положила! Слушаю и слушаю Деро по-прежнему радует и своим голосом и неоднозначными текстами. Не знаю,насколько правильный перевод,но думаю от основного смысла оно не столь далеко:


На пути


Только потому, что я медленно замерзаю
Я ищу тебя
Я ищу тебя

Я знаю точно, где никто никогда не был
Я близок к тебе
Я близок к тебе

Вокруг меня только сияющая белизна
Здесь глубоко в вечных льдах
Я потерял компас

Я на пути
Назад
К тебе
Шторм уносит меня в море
Прочь отсюда
Я ищу твои следы на снегу

Только потому, что руки замерзают
Я могу чувствовать тебя
Я могу чувствовать тебя

Только если моя кровь застынет в артериях
Я коснусь
Я коснусь

Я пересек ад
От твоего холода истощился
И потерял всякую надежду

Я на пути
Назад
К тебе
Шторм уносит меня в море
Прочь отсюда
Потеряй меня, ибо я на пути к тебе
Назад
К тебе

Шторм уносит меня в море
Прочь отсюда

Я ищу твои следы на снегу

..............................................
[показать]
[показать]
- какой печальный взгляд то!