Наконец то я прочла это творение писателя. Однако я давно уже должна была это сделать, ведь все приличные люди считали просто своим долгом прочесть его и чтобы было о чём поговорить в обществе, видимо эти вопросы меня не трогали всё это время))) да, в универе я даже делала доклад по этому произведению. Просто переписала это у друга и всё) и так  не возникало желание читать сие. А между тем столько было написано и столько посвящений этим персонажам,  что  конечно же с моей стороны просто свинство было не читать! Но увы…

 Ну да ладно, я прочла его и точка! Впечатление очень сложное и неоднозначное. Во первых не поняла почему столько внимания к роману? При прочтении было явное ощущение что писал человек больной на грани безумия, определённо употреблявший наркотик (потом я выяснила что он употреблял морфий) тема сложная путаная и не поддающаяся всеобщему однозначному толкованию. Иногда становилось просто невыносимо читать. Настолько чувствовалась боль автора. Но Булгаков всё же велик, потому что не смотря на всё, язык повествования безупречен и могуч! Прекрасные обороты и фразы оставляющие след в памяти. Переходы от одной темы повествования к другой, не были рваными и сбивчивыми, и не было ощущения нервного темпа. Юмор тонок и остр. Но эта боль и депрессия просто прошли  красной нитью по всему роману. Как будто автор хотел свалить эту тяжесть на читателя и ему это вполне удалось. Картинка возникшая при чтении была вполне чёткой и ясной без тумана и недочётов. Я не смотрела и сериал Бортко и другие экранизации тоже. Но актёрский состав сериала был по моему вполне хорош кроме Маргариты, странное дело но когда я читала то в образе Марго представляла Вертинскую и только её, мне кажется что это только её роль, я очень хочу теперь увидеть этот фильм с её участием и убедиться в своих ощущениях. И никакая Кетрин Зета Джонс не сможет на мой взгляд сыграть лучше. На роль мастера одинаково хороши и Галибин и Раков (хорошо что Меньшиков не играл. Не его это роль) Воланд –Басилашвили хорош. Но по моему он должен был играть её не в 2005 году а году эдак в 85м, Гафт-Воланд тоже хорош потому что  Гафт не может быть  плох в любом случае. Да, ещё почему то Бездомный мне видится в исполнении Куравлёва образца опять же 80х. Ну вот теперь можно с чистой совестью смотреть фильм, хотя если честно, желания нет особо погружаться в эту душную атмосферу , но только исключительно проверить свои ощущения . А так мне бы сейчас хотелось забыть о нём. Как будто я его и не читала вовсе. Наверное для многих мои суждения покажутся странными, но так оно и есть. Ничего более добавить не могу.