[300x282]ифирамб - древнегреческая торжественная хоровая песня в честь бога вина Диониса. отсюда и возникло выражение "петь дифирамбы" - то есть возносить чрезмерно восторженные похвалы, льстить кому-либо. Но что положено Богу, не положено простому смертному. Поэтому выражение "петь дифирамбы" по отношению к простому лицу несет оттенок иронии и говорится с неодобрением. Синонимом этого выражения является "курить фимиам".

[256x3]

"Меня в Петербурге кормят обедами и поют мне пошлые дифирамбы и в то же время готовы меня съесть".
Из письма А.П. Чехова к М.П. Чеховой

© Гаврилова Юлия