Глава 16
Будешь лгать мне позже, а сейчас –
Иди ко мне, я рядом с тобой.
Мне так одиноко, но ты освободишь меня
Лишь своей улыбкой.
Тяжело договориться с собой,
Когда взрослый достаточно, чтобы платить,
Но молод достаточно, чтобы продавать.
«Скажи, почему» - Нейл Янг

Брайан
- И сколько тебя не будет, босс? – поинтересовалась Синтия.
Я сидел на кровати в гостинице, снимая ботинки – ноги болели от того, что я их натёр – и делая мысленную пометку купить где-нибудь носки.
- Всего несколько дней. Если что-то изменится – сообщу. Но даже когда мы вернёмся домой, я не появлюсь ещё несколько недель… может, больше, - я зажал трубку между ухом и плечом и помассировал саднящие ступни. – Буду работать дома, но, если произойдёт чрезвычайная ситуация, могу найти кого-нибудь, чтобы присмотрел за Джастином пару часов, а сам приеду. Но чтобы никто не знал о его возращении! Пусть хоть немного поправится… и Теодору скажи, чтобы держал язык за зубами. Если кто-то начнёт колотить в дверь лофта с кастрюлей куриного супа наперевес, я буду точно знать, к кому посылать киллеров.
- Поняла, - она немного помедлила. – А Джастин что говорит о возвращении в Питтсбург?
- Ничего не говорит, он об этом ещё не знает. Он не в том состоянии, чтобы что-то обсуждать.
- А. Предвижу проблему.
- Ну, вообще-то выбор у него невелик, если только он не захочет остаться в больнице до тех пор, пока у него рёбра не заживут… но что-то мне подсказывает, что он скорее поедет в лофт.
- Наверное, - похоже, я её не убедил. – Вам билеты забронировать?
Я потряс головой:
- Доктора запретили перелёты после операции. В поезде тоже нельзя, как и в корвете – ему ещё нельзя так долго сидеть, так что они его повезут на спецмашине скорой помощи, а я поеду следом.
- Ясно. Тогда тебе нужно хорошенько отдохнуть. Если что-то понадобится – сразу же звони. И, босс… передай Джастину мою любовь.
- Спасибо, Син, обязательно передам, - я повесил трубку и быстро разделся. Сейчас нужно принять душ и пару часов поспать, потом купить чёртовы носки и возвращаться в больницу. Джастин к тому времени проснётся, и мы поговорим.
*****
- Я же сказал, что это был несчастный случай, - голос Джастина звучал выше, чем обычно, что означало – он злится, действительно злится. Ну, он точно проснулся.
- Мистер Тейлор… Джастин, несколько свидетелей происшествия, включая охранника у клуба, из которого вы вышли, утверждают совершенно однозначно, что мистер Фоггарти толкнул вас под машину.
Я остановился у двери и прислушался. Я и не думал подслушивать, но по разговору понял, что его как раз допрашивают полицейские.
- Да плевал я, что они там утверждают. Это был несчастный случай.
- Откуда вы знаете? Доктора говорят, что вы ничего не помните! – полицейские на его уверения явно не купились.
- Я не помню того, что произошло после, но прекрасно помню, что было до. Мы с Диланом поссорились… этого я отрицать не стану. Мы оба слишком много выпили… я просто поскользнулся. Вообще-то Дилан пытался меня подхватить, а свидетели, наверное, подумали, что он меня толкает.
Чёрт, и когда он научился так врать? Он даже меня почти убедил.
- Послушайте, - этот голос был моложе и звучал в лучших традициях «доброго полицейского». – Если вы боитесь давать показания, то я вас уверяю…
- Ой, да ладно! – я даже могу представить сейчас выражение его лица. – Я не какой-то хнычущий педик, которому нужна защита! Не грозит мне никакая опасность. Я всё вам объяснил, я не стану выдвигать обвинения, так что оставьте уже меня в покое, - тут его голос сорвался, и он начал кашлять. Так, пора.
- Джентльмены, - я вошёл в комнату. – По-моему, мистер Тейлор выразился предельно ясно.
Оба полицейских, одетых в штатское, обернулись ко мне, и один выступил вперёд.
- А вы…
- Брайан Кинни, партнёр мистера Тейлора. Он совсем недавно перенёс серьёзную операцию, так что я предлагаю вам позволить ему немного отдохнуть, как он того и просит. В противном случае я буду вынужден оповестить медсестру, что вы ему досаждаете.
Оба разозлились – похоже, я задел их чувства. Ну, они же полицейские. Плевал я на их чувства. Они пошли к выходу, и младший сказал:
- Мы просто пытались помочь, мистер Кинни.
Я только махнул им на прощанье, а потом закрыл за ними дверь и подошёл к постели. Джастин полулежал, облокотившись на подушки, на нём была эта бесстыжая синяя больничная рубаха на завязочках. Мне он показался ещё бледнее, хотя это, вероятно, из-за огромного, в пол-лица, красно-чёрного синяка; кроме того, правый глаз у него окончательно заплыл и не открывался. Он всё ещё стонал, держась за грудь.
- Чёрт, ты как? Сейчас позову сестру…
- Не надо. Я в порядке.
- Ни хуя подобного! Тебе же больно!
- Да я сам не знаю, больно мне или нет! – задыхаясь, ответил он. – Доктор Трумен сказал, что меня постоянно глушат обезболивающими, и они, наверно, работают, потому что на самом деле мне не больно… просто странное какое-то ощущение, везде покалывает, и тело как будто не моё. И трудно дышать.
- Потому что у тебя три ребра сломано.
- Я знаю, спасибо.
Я подтащил к кровати знакомый стул и сел.
- Ты вроде не удивлён, что я здесь. Ты помнишь, что мы виделись, а то мне показалось, что ты в отключке.
Он отрицательно мотнул головой.
- Энни сказала, что ты был здесь – думала, наверное, что я обрадуюсь, - он взглянул на собственные руки, лежащие на коленях. – Они говорят, что я был в сознании, когда меня привезли, но я ничего не помню.
- Не расскажешь, что на самом деле произошло? – я осторожно накрыл его руку своей, но он тут же высвободился.
- Не твоё ебаное дело!
Я вдруг разозлился:
- Да что ты говоришь? Господи, о чём ты только думал? Неужели ты позволишь ему выйти сухим из воды после того, как он едва тебя не убил!?
- Да первый раз, что ли? – он посмотрел мне прямо в глаза. – Веришь или нет, но это действительно был несчастный случай. Я всё помню – мы действительно порядочно выпили, подрались… Дилан меня толкнул. Но я видел его лицо в тот момент – он не хотел такого.
Пусть говорит, что хочет, мне плевать. Но этот ублюдок едва не убил Джастина, даже если случайно, и я хочу, чтобы он заплатил. Джастин, видимо, по моему лицу понял, о чём я подумал, потому что тут же воинственно выпятил подбородок.
- Я всё решил. Пострадал только я, так что без моего обвинения они ничего не смогут сделать. Я виноват не меньше, чем он, - он снова закашлялся и потянулся за стаканом с водой, морщась от боли.
- Давай помогу, - я передал ему стакан. – Справишься?
- Я тебе не какой-то ебаный инвалид! – выкрикнул он, уставившись на меня.
- Джастин… - я беспомощно провёл рукой по волосам. – Пожалуйста… прости. Я просто разозлился, вот и всё. Я не хочу с тобой ссориться.
Он выпил половину стакана, а потом медленно потянулся, чтобы поставить его на тумбочку. Вот ведь упрямый засранец!
- Да, в прошлую нашу встречу ты тоже так говорил, - он осторожно откинулся на подушки и внимательно на меня посмотрел. – Брайан, зачем ты приехал?
- Ну, мне позвонили посреди ночи и сказали, что один мой знакомый щенок попал под машину, и я решил приехать, выяснить – жив ли ты.
Он пренебрежительно качнул головой.
- Прости, - тут же отступил я. – Я не смеюсь над тобой, ты же понимаешь, что я хочу сказать.
- Ещё одна спасательная миссия? Ещё одно путешествие во имя вины? Потому что, Брайан, я больше не твоя ответственность, правда.
Как бы не так! Я потянулся и взял его руку в свою.
- Да ладно тебе, Джастин! Если бы такое случилось со мной, ты бы тоже приехал, правда?
Всё было ясно по его лицу, но он не собирался так просто сдаваться.
- Доктор Трумен почему-то уверен, что вернусь в Питтсбург с тобой. И с чего это он так решил?
- Потому что именно так и будет.
- А у меня уже нет права голоса, так что ли?
- Конечно, есть. Смотри, как обстоят дела: ты не сможешь даже еду себе подогреть до тех пор, пока рёбра не срастутся, до тех же пор ты будешь ездить в инвалидном кресле, потому что на костылях ходить не сможешь. Так что выбирай: остаёшься в больнице, возвращаешься в Питтсбург со мной или к психу, который толкнул тебя под машину. Тик-тик-тик. Что ты скажешь?
- Ничего из перечисленного, - ответил он, а я заметил едва уловимую улыбку. – Я могу пожить у Деб.
- У неё дома ступеньки, тебе с ними сейчас не справиться. И, нравится тебе это или нет, но она стареет, ей будет тяжело ухаживать за тобой. К тому же ей придётся мыть тебя и сопровождать в туалет.
- Тогда у Эммета, - он отвернулся.
- У Эммета, конечно, тоже свой бизнес, но, в отличие от меня, он не может позволить себе сидеть дома и ухаживать за тобой.
Имя Дженнифер повисло в воздухе.
- Я не беспомощный! – яростно запротестовал он.
- К сожалению, именно так и есть, по крайней мере, пока рёбра не срастутся, - мягко сказал я. – И когда тебя выпишут, тебе придётся принимать таблетки – поверь мне, я прекрасно знаю, как болят сломанные рёбра.
По его лицу было понятно, что он наконец понял, в каком находится дерьме. И тут он вспомнил главную причину.
- А как же Дэн? Где его место? Или хочешь устроить нескончаемый тройничок?
Я посмотрел ему прямо в глаза и признался откровенно:
- Нет никакого Дэна. Больше нет.
- О, - сказал он со смешком. – Быстро же ты избавляешься от того, кто вдруг стал не нужен!
- Веришь ты или нет, но Дэн никогда не играл никакой роли в моей жизни. Ничего, достойного внимания, - на его лице было скептическое выражение, но возражать он вроде больше не хотел. – Ну же, Солнышко, - продолжал уговаривать я. – Ты же сам понимаешь, что это единственный верный выбор.
Он резко выдохнул, но потом устало признал:
- Ладно, похоже, выбора у меня действительно нет. Но это только до тех пор, пока не поправлюсь – тогда я сразу же съеду.
- Отлично, - я улыбнулся. Я сейчас с чем угодно бы согласился, лишь бы выиграть пару недель, чтобы уладить всю эту неразбериху.