Вдоль по Алькала – по самой длинной улице Мадрида – так поется в этом известном испанском пасодобле “Los Nardos”. Почти как в нашей «Вдоль по Питерской».
Конкурс вокалистов в испанской Андалусии «Se llama copla»
Por la calle de Alcalá
con las falda "almidoná"
y los nardos "apoyaos" en la cadera
la Florista viene y va
y sonríe "descará"
por acera de la calle de Alcalá.
Y el buen mozo que la ve
va y le dice venga "usté"
a ponerme en la solapa lo que quiera
que la flor que usté me da
con envidia lo verá
todo el mundo por la calle de Alcalá
Lleve "usté", nardos caballero
si es que quiere a una mujer
nardos no cuestan dinero
y son lo primero para convencer.
Llévelos y si se decide,
no me moveré de aquí