Всё "подходящее" ценно!
____________________________________
[600x399]
- Когда приходите в студию "смекать" о записи, имеется наработанный подход или техника.
KOZI：ну, да.
YUGAMI：иногда случается, что приходится играть на всём сразу, получив сообщение " Я не в состоянии, ой не могу～", но даже в такой момент получаешь удовольствие от работы.
KOZI：А потом все вдруг появляются из ниоткуда в студии, когда мы делаем Jam и говорят " Ой! Вы песню делаете. А я чувствую себя хорошо!" и мне сразу вспоминаются любимые группы, когда нечто подобное происходило так же. Тогда мы думали, что в пользу будущего многое скажут именно песни. И сейчас, каждый член группы берёт материал домой, а ты волнуешься " Э-э, и что там с этим можно сделать?", а они " Ого! Вы представляете, есть идеи! Ну, я сделаю это!"
И меня снова охватывает чувство схожести и повторения.
CHARGEEEEEE...：И на этот раз, по-прежнему, когда мы встречаемся на репетиции, мы просто играем, потому что песни ещё просто нет, она в записи и ты узнаёшь об этом в последний момент. " Здорово, скажи же?"
- Сколько уходит времени на запись в студии?
KOZI：Не так много. А с прогой препроцессором и того меньше.
Sugiya：с 1～2 раз выходит?
KOZI：даже если успеваю сделать, когда техника срабатывает, то нахожу, что мне это не нравится и совсем не то, что мне хотелось услышать. Так что, я думаю, вы, парни, можете делать ставки (смеётся).



YUGAMI：однако, я свеженький на этой высоте.
- Таким образом, вы можете сохранить чувство свежести, пока группа не заявит о себе. Это произойдёт 29 мая в Shinjuku LOFT, когда все впервые услышат и увидят вас.
KOZI：я надеюсь, что никто не стухнет к тому времени.
все смеются.
KOZI：я имею ввиду, что есть песня, которая ещё не готова. Захватывающий момент, не так ли?(смеётся)
CHARGEEEEEE...：я как начал запись ударных, так и веду её до сегодняшнего дня, а впереди всего 1 месяц, если что.
- ну, за это время вы, наверняка, закончите и с остальными песнями.
KOZI：да осталось только 2 из не законченных песен. Просто у некоторых вид, словно они побиты молью. А у меня все ритм-треки уже давно готовы.
- В конце концов, судья же сказал "Теперь всё ОК" , когда собрал 5-х людей?
Sugiya：думаю, резюме человека рассматривают при более упрощённом судопроизводстве (от Кодзи)для воплощения записи.Только, я этого не говорил.
KOZI：ну, а больше и добавить не-ечего! Какое у меня странное чувство. Что-то вроде того, что ваши проблемы возникнут позже (смеётся).
YUGAMI：ай-ай-ай, ай-ай-ай и что же это за чувства?(смеётся)
KOZI：ну, резюме, когда приступаешь к работе, рассматривается очень-очень много и весьма строго, так что, выбор сделать не так просто. И если вы не идёте в темпе клячи, то считайте, что у вас есть шанс и вы супер!
- Но, вот всё не решаюсь спросить, но вы же собрали команду, в которой присутствует полное доверие друг другу.
KOZI：конечно. Я ценю человеческие качества и хочу, чтобы рядом были те, кто мне нравится. ...разве так, Джиро-чан?
JIRO：фе?
CHARGEEEEEE...：что "Фе!"? (Смеётся)
KOZI：о, да вы сейчас спали!?
JIRO：я слегка задремал! (Смеётся)
KOZI：(обратив внимание, что на куртке Джиро написано "подходящий") Для возвращения "подходящий"?
JIRO：я, таким образом, ко всему "подходящий"(смеётся).
______________________________
Только вместе наслаждайтесь лайвом!
- Процесс записи так важен, ведь нужно успеть со всеми репетициями к концерту 29 мая.
CHARGEEEEEE ...: Да, я понимаю!
Sugiya：ну, ведь уже начало мая, а это ведь не хорошо, да?
JIRO：да, мне, как "подходящему", надо настроить свою добрую волю.
Sugiya：на самом деле, "подходящий" - это я!(смеётся)
YUGAMI：я всегда играю в живую, а в записи, честно говоря, и атмосфера места другая, так что, и ощущения будут другие.
CHARGEEEEEE...：запись началась совсем недавно, и кроме того, уровень кодируется в организм с очень хорошим чувством, так что, парень, пропускай его через тело.
- Лайв состоится в особенный день・интересно, какие-нибудь специальные блюда и напитки подготовите?
CHARGEEEEEE...：О, ZIZ блюда! ZIZ-догги, может?(Смеётся)
YUGAMI：ZIZ-яки, ZIZ-рагу, ZIZ-во фритюре …。Всё такое разное.
- ZIZ соответствует всем этим вкусностям из кулинарии?
CHARGEEEEEE...：жареные!
YUGAMI：здесь только любимое! (Смеётся)
CHARGEEEEEE...：и только жареное, потому что это всегда любимое!(Смеётся)
JIRO：ZIZ-парни!
- А к чему бы вы не добавили название ZIZ?(Смеётся)
Все смеются.
KOZI：ну, до назначенного дня нам обязательно придёт идея!
- И наконец, несколько слов, пожалуйста, о предстоящих после 29 мая лайвах.
CHARGEEEEEE...：конечно, Кодзи соло отличается от того, чем будет ZIZ, и я очень рад тому, что в конце декабря, после Кодзи соло к нам добавился 4-й ＋YUGAMI и подтолкнул его к выходу на сцену после 6 месяцев перерыва. Я думаю, что его появление потянет за собой много интересных вещей, которые мы уже ощущаем в период подготовки к взрывному лайву 29 мая. Даже если мы облажаемся, пожалуйста, порадуйтесь с нами! Pane~e ~!!(Смеётся)
Sugiya：не могу сказать с уверенностью, но, зная себя как вектор, направленный в хорошем направлении на данный момент, думаю, среди многочисленных групп, у нашей есть возможность стать перспективной. Я с нетерпением жду живое выступление и надеюсь на лучшее, что всем вам понравится! Увидимся на лайве.
YUGAMI：вас ждёт нечто иное, просто придите и получите удовольствие. Думаю, я должен использовать всё возможное, чтобы отыграть для вашего удовольствия.
JIRO：ну, а я... удачи всем "Подходящим", наслаждайтесь всем сердцем!
KOZI：пожалуйста, приезжайте на лайв в любом случае! это тот особый случай, который не часто выпадает. Вы же придёте?
CHARGEEEEEE...：да коне～ечно！(Смеётся)


1.
[399x600]

2.
[399x600]