[200x259]
Как часто мы пользуемся словами уродами или строим фразы так, что они теряют свой первоначальный смысл и приобретают нездоровый оттенок и смысл.
Я не говорю сейчас про мат. Речь идет о вполне цензурных словах, но эти слова изуродованы. При чем, эти уродства редко кто замечает, видимо все давно к ним привыкли. Я не говорю, что я какой-либо лингвист, но меня часто это задевает.
Попробую привести примеры:
Вот не раз замечал, что когда отвечаешь на какой-то вопрос словами вроде "не знаю", "не в курсе", или любой ответ подобного рода, то часто спрашивают "как?".
Это очень раздражает. Что как? Как не знаю? Или что? Лично я не знаю, что ответить на это "как".
Подобный лингвистический уродец звучит так: "Ты в своем уме?"
Что на это можно ответить? Нет, я в уме другого человека? Я вообще не в уме? И вообще, как это можно быть не в своем уме?
На самом деле очень много таких уродцев, всех не перечислить. И очень сильно раздражают они.
Люди, давайте думать что говорим?!