Стивен Джонс / Stephen Jones/
22-03-2009 19:56
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
"Джонс ловкий фокусник, который может "извлечь" шляпу из фантазии .
Его гениальность заключается в том,
Его гениальность заключается в том,
чтобы расширить тайну, обаяние, остроумие пользователя ".***
Hamish Bowles, VOGUE США
Hamish Bowles, VOGUE США
Известный британский дизайнер, талантливый создатель головных уборов конца двадцатого столетия, Стивен Джонс родился в 1957 году в Англии.
Когда Стивен поступил учиться на модельера, то абсолютно не умел шить. Этот факт несколько смущал молодого человека, и когда во время практических занятий Стивен случайно обнаружил по соседству шляпный магазин, он понял, что его судьба предрешена. Безо всякого сожаления он перевелся с одного отделения на другое.
В 1980 году открыл свой первый салон дамских шляп в центре Лондона в Ковент-Гарден. Эти помещения вскоре стали местом паломничества - от рок-звезды Бой Джорджа До Леди Дианы.
Во все времена Стивен создавал уникальные шляпы для таких известных английских и зарубежных персон, как Берарди, Унгаро, Монтана, Ж.-П.Готье, Фьоруччи, Хемнетт, Вествуд, Мюглера, Роудс. Его шляпы были особенными и чрезвычайно востребованными
" ... Я делал шляпы для различных коллекций прет-а-порте, круизов, и не забывая Baby Dior тоже. Но без сомнения наиболее важным является Haute Couture дамских шляп, где сбываются мечты. Здесь я могу дать « поводья» моим экстравагантным воображениям . Два метра -шляпу рая -перья? Нет проблем. Taxidermied игру? Идеален для Версаля. Сто часов вышивка на minxy берете? Я всегда говорю, что самая красивая шляпа может быть изготовлена из папиросной бумаги, но насколько приятнее - это колонок , соболь. "
" Для меня процесс дизайна начинается примерно за шесть недель до начала шоу. Я часто езжу на исследовательские поездки (Перу, Италия, Китай и т.д.), и я начинаю думать о голове, которая могла бы соответствовать сезону. При этом учитывается степень культуры, обычаи, изобразительное искусство этой страны. Затем в своем " зачаточном состоянии " я еду в Париж для встречи с « экипажем». Прежде всего это болтовня , потому что большие шляпы основаны на дружбе и доверии… "
"… По возвращении в Лондон я начну свои исследования . Буду листать свою библиотеку, интенсивно работать в интернете , общаться с экспертами , и я составлю концепцию советов по разным темам – по силуэту , фактуре ткани , вдохновению… И эскиз. Сотни эскизов. . После этого я поеду в Париж, и представлю свою идею команде. За несколько дней мы выберем , может быть, 20 возможных силуэтов. В то же время я исследую отделочные материалы. Мне очень приятно работать с мастерами своего дела ".
" Примерно за десять дней до шоу я встаю утром очень рано , чтобы на встрече , наконец, принять решение о шляпе, ткани и отделке . За два дня до шоу девушки – модели прибывают в Париж со всего мира. Мы все спешим, чтобы получить готовые шляпы к моменту , когда и платье будет готово. К этому времени я работаю на автопилоте с «огромной концентрацией» . Для каждой девушки готовят свой наряд , затем обувь. Добавляются ювелирные изделия и меха . В завершение всего этого приходит моя очередь, и я "пробую различные углы посадки " шляпы или головного убора и корректирую цвет вуали и перьев . Если все пойдет хорошо, шляпа может быть завершена , но зачастую вещь необходимо доработать вплоть до самой последней секунды, прежде чем она занимает свое место на взлетно-посадочной полосе от кутюр ... "
Стивена, как настоящего мастера, вдохновляет абсолютно все: пустой стакан, чистый лист бумаги, красивая женщина, любящая красиво одеваться. Но больше всего его впечатляет архитектура.
Работы Джонса представлены в постоянной коллекции музея "Виктория И Альберт " в Лондоне , Лувре
/ Париж /, Институте моды и технологий в Бруклинском музее / Нью-Йорк/ , Институте костюма Киото, а также в Австралийской национальной галерее / Канберра/.
Когда Стивен поступил учиться на модельера, то абсолютно не умел шить. Этот факт несколько смущал молодого человека, и когда во время практических занятий Стивен случайно обнаружил по соседству шляпный магазин, он понял, что его судьба предрешена. Безо всякого сожаления он перевелся с одного отделения на другое.
В 1980 году открыл свой первый салон дамских шляп в центре Лондона в Ковент-Гарден. Эти помещения вскоре стали местом паломничества - от рок-звезды Бой Джорджа До Леди Дианы.
Во все времена Стивен создавал уникальные шляпы для таких известных английских и зарубежных персон, как Берарди, Унгаро, Монтана, Ж.-П.Готье, Фьоруччи, Хемнетт, Вествуд, Мюглера, Роудс. Его шляпы были особенными и чрезвычайно востребованными
" ... Я делал шляпы для различных коллекций прет-а-порте, круизов, и не забывая Baby Dior тоже. Но без сомнения наиболее важным является Haute Couture дамских шляп, где сбываются мечты. Здесь я могу дать « поводья» моим экстравагантным воображениям . Два метра -шляпу рая -перья? Нет проблем. Taxidermied игру? Идеален для Версаля. Сто часов вышивка на minxy берете? Я всегда говорю, что самая красивая шляпа может быть изготовлена из папиросной бумаги, но насколько приятнее - это колонок , соболь. "
" Для меня процесс дизайна начинается примерно за шесть недель до начала шоу. Я часто езжу на исследовательские поездки (Перу, Италия, Китай и т.д.), и я начинаю думать о голове, которая могла бы соответствовать сезону. При этом учитывается степень культуры, обычаи, изобразительное искусство этой страны. Затем в своем " зачаточном состоянии " я еду в Париж для встречи с « экипажем». Прежде всего это болтовня , потому что большие шляпы основаны на дружбе и доверии… "
"… По возвращении в Лондон я начну свои исследования . Буду листать свою библиотеку, интенсивно работать в интернете , общаться с экспертами , и я составлю концепцию советов по разным темам – по силуэту , фактуре ткани , вдохновению… И эскиз. Сотни эскизов. . После этого я поеду в Париж, и представлю свою идею команде. За несколько дней мы выберем , может быть, 20 возможных силуэтов. В то же время я исследую отделочные материалы. Мне очень приятно работать с мастерами своего дела ".
" Примерно за десять дней до шоу я встаю утром очень рано , чтобы на встрече , наконец, принять решение о шляпе, ткани и отделке . За два дня до шоу девушки – модели прибывают в Париж со всего мира. Мы все спешим, чтобы получить готовые шляпы к моменту , когда и платье будет готово. К этому времени я работаю на автопилоте с «огромной концентрацией» . Для каждой девушки готовят свой наряд , затем обувь. Добавляются ювелирные изделия и меха . В завершение всего этого приходит моя очередь, и я "пробую различные углы посадки " шляпы или головного убора и корректирую цвет вуали и перьев . Если все пойдет хорошо, шляпа может быть завершена , но зачастую вещь необходимо доработать вплоть до самой последней секунды, прежде чем она занимает свое место на взлетно-посадочной полосе от кутюр ... "
Стивена, как настоящего мастера, вдохновляет абсолютно все: пустой стакан, чистый лист бумаги, красивая женщина, любящая красиво одеваться. Но больше всего его впечатляет архитектура.
Работы Джонса представлены в постоянной коллекции музея "Виктория И Альберт " в Лондоне , Лувре
/ Париж /, Институте моды и технологий в Бруклинском музее / Нью-Йорк/ , Институте костюма Киото, а также в Австралийской национальной галерее / Канберра/.
В действительности одной из причин популярности шляпника Стивена Джонса можно назвать его собственную – уникальную – натуру. Он отличается не только наличием отменного вкуса и множеством нескончаемых идей. Известны настоящая харизма знаменитого шляпника, его очарование и всегда отменный настрой. Позитив – вот первостепенное условие не только для создания превосходных шляп, но и для полноценной жизни вообще, считает Стивен Джонс. По сей день общественность с наслаждением принимает результаты творческого труда знаменитого шляпника.
Сайт
*** Здесь и далее перевод не совсем литературный. Но, достаточно понятный и интересный.
Комментарии (13):
Леди__Осень
22-03-2009-19:59
удалить
Всегда производит приятное впечатление дама в шляпке...) Даже если она и не совсем хороша, но шляпка придает уже какой-то плюс, в моих глазах во всяком случае...) Спасибо за такие фантастические шляпки)
[699x466]
[699x466]
Ответ на комментарий Леди__Осень #
Лена, в шляпе себя чувствуешь элегантной леди, сразу и настроение повышается, и походка становится летящей...
Спасибо за фото.
Леди__Осень
22-03-2009-20:17
удалить
Ох, Zanne. какие феерические, яркие, кокетливые и легкомысленные шляпки!!!!! :-))) Мне кажется, это целое искусство носить их!
Ответ на комментарий Бякентус #
Мариночка, да, не всегда такой головной убор будет уместен. В нашем метро, пожалуй, и не поймут...
А вот на выставке шляп, которая сейчас и проходит в Лондоне, думаю мы бы в таких шляпах-были бы неотразимы.
Ответ на комментарий Леди__Осень #
Да, Лена, согласна. При этом никаких брюк , естественно / я , честно, так редко надеваю юбку/, плюс красивая сумочка. Всегда любуюсь на таких дам.
Леди__Осень
22-03-2009-22:22
удалить
Ответ на комментарий Zanne #
Вот и я практически из брюк не выползаю. Платья - только по праздникам... А ведь гардероб к шляпке нужен совершенный) и перчатки, красивые перчатки непременно)) 
Уж я то точно буду выглядеть по меньшей мере глупо... Мне никогда шляпки не шли, а жаль...
Ответ на комментарий Леди__Осень #
Лена, мы с тобой договорились. Будем стараться соответствовать " шляпке".
Appassionata
01-04-2009-18:21
удалить
прямо как у Саши Черного..."Дамы в шляпках «кэк-уоках».....)))) красота)
Ответ на комментарий Appassionata #
Спасибо, Лена. Мне очень приятно, что ты нашла что-то интересное у меня.
Ах,какие шляпки,действительно произведения искусства!
Комментарии (13):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Стивен Джонс / Stephen Jones/ | Zanne - Дневник Zanne |
Лента друзей Zanne
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»