В английском есть прилагательное controversial. Означает «неоднозначный», «спорный», «вызывающий спор», «обсуждаемый».