Переговоры о стратегических наступательных вооружениях – важнейший пункт программы визита в Москву президента США Барака Обамы. С президентом России Дмитрием Медведевым он обсудит новый договор. В преддверии визита главы Белого дома Дмитрий Медведев в своём видеоблоге охарактеризовал нынешние российско-американские отношения так:
“Нужно признать, что в последние годы отношения между нашими странами, по сути, деградировали. Кризис доверия”, “бездействие”, “нежелание что-либо предпринимать” – можно подбирать самые разные слова. Факт в том, что при довольно неплохом личном контакте с прежним президентом, отношения между Россией и США скатились едва ли не на уровень “холодной войны”.
Барак Обама собирается встретиться в Москве и с премьер-министром России Владимиром Путиным.
“Премьер-министр Путин по-прежнему влиятелен в России, и я хотел бы, когда мы пойдём дальше с президентом Медведевым, сказать Путину, что старые отношения между США и Россией по принципу холодной войны изжили себя”.
Визит Обамы в Москву пройдет 6-8 июля. Предполагается, что в первый день Обама и Медведев проведут переговоры в Кремле, сначала в узком, а затем в расширенном составах. Из Москвы президент США отправится в Италию на саммит “большой восьмерки”.
Анекдот в тему:
Решил чёрный Обама во время предвыборной гонки в чёрную-чёрную Африку слетать. Полетел, ан тут его чёрный-чёрный самолёт чёрные-чёрные боевики возьми да и сбей. Спрыгнул Обама, по Сахаре пешком идёт, от жажды помирает. Богу молится, спаси меня, дескать. Бог молчит, хоть ты полиняй от злости. Остаётся чёрта просить, да чёрт тут как тут.
- Душу мне, мол, отдай, говорит, а я тебе аж три желанья исполню.
Н-ну, три желанья у Обамы завсегда готовы.
- Хочу быть белым - первое.
- Хочу, чтоб всегда была вода - второе.
- Хочу, чтоб были голые женщины - третье.
Ладно, согласился чёрт и уж приготовился заклинание произносить.
- Погоди, нечистый, может и четвёртое бонусом исполнишь? Я, это, в Белый дом хочу...
Не успел Обама фразу закончить, как чёрт превратил его в унитаз в Белом доме.
-----------------------------------------------------------------
Компания Абевега.Ру предоставляет услуги переводов с русского на европейские языки и с европейских на русский, а также осуществляет редактуру и корректуру текстов на иностранных языках. Работы выполняются профессиональными переводчиками, имеющими значительный опыт работы.