• Авторизация


Прекрасное исполнение и чудная песня 05-01-2010 21:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения BELLA_DIDO Оригинальное сообщение

Я знаю когда плачет душа...




"Я зняю когда плачет душа,Плачет и замирает.Я одна без тебяИ може тысяу лет... или нет. - Незнаю.Губы твои целует неправельно ветер,Кто-то меня услышет.Ты не заметил.Любовь, любовь,Ты оставляла меня одну,

Но все наоборот.За все тебя я благодарю,За все тебя я благодарю......."



"Осенние листья"-это классика,эту песню исполняли очень многие(Bobby McFerrin & Chick Corea,Scott Hamilton,Jacky Terrasson & Cassandra Wilson,Miles Davis & John Coltrane,Nat King Cole,Coldcut,Barbra Streisand,Patricia Kaas,Yves Montand и др.),но вот только так,

 как её поёт Eva Cassidy повторить просто не возможно....или- сложно...



Artist: Eva Cassidy
English Lyrics by Johnny Mercer and Music by Joseph Kosma

Без тебя...

Падающие листья скользят за моим окном,
Осенние листья, все в красном и золотом...
Я еще чуствую твои поцелуи на своих губах,
И еще сжимаю твои пальцы в своих руках...

А уже одинокие серые дни стали бездною,
И без тебя мне слушать песню зимы снежную...
Но все-таки как сильно мне тебя не хватает,
Когда вот так осенняя листва печально облетает...
/перево-Жорж Эросс

Autumn Leaves
The falling leaves drift by my window
The falling leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hands I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall

I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall




вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Действительно такая нежная мелодия, прекрасное исполнение, проникает в душу...Спасибо большое, Neona01. С Рождеством Вас!


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Прекрасное исполнение и чудная песня | Neona01 - Дневник Neona01 | Лента друзей Neona01 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»