Подпорченные комплименты
26-01-2011 15:43
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Читаю "Бедные родственники" Улицкой - поразительные рассказы, про Броньку мне очень понравился и другие тоже.
Но помимо сюжета и ярких деталей, там столько сокровищ - просто так, между делом по тексту разбросано щедрой рукой автора (спасибо ей за это).
Например, одна из героинь, Генеле, все время говорит людям комплименты, но какие-то двусмысленные и подпорченные. Например такие:
— Маруся, в прошлый раз ты так прекрасно выглядела…
— Ах, если бы вы знали, какой у Шуры сын! Круглый отличник, одни сплошные пятерки! Но вы же понимаете, какой теперь в школе уровень?
— Ах, Галя! Очень вкусный пирог! Если бы ты знала, какие пироги с капустой печет Рая, это просто объедение!
Да-да, знаю я таких людей, которые и на солнце увидят пятна. Вчера нам вручали диплом на лучшие продажи журнала. И кто-то пошутил: "Продажные вы наши". И смешно, и сразу ставит тебя на место. Чтобы не возомнил о себе невесть чего, не гордился слишком уж... И не потребовал не дай бог прибавки к жалованью.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote