• Авторизация


Редакторское 17-06-2010 15:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я все борюсь тут с чужими текстами. И вспомнила, как сама училась этому делу.
Моим первым (и лучшим) редактором был Александр Ильич Левиков. Он научил меня сокращать текст ровно втрое без ущерба для смысла. Значит так: сначала режем первый абзац, он почти всегда лишний, если это не новость. А потом идем по тексту и сокращаем в каждом (!) предложении одно-два не нужных, не обязательных и следовательно уводящих от смысла слова. Получается ровно втрое без ущерба для смысла! Вот я этим и занимаюсь. У Саши проще - сказал 253 строки, и больше не принимает, хоть ты тресни.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
ЗмиЮка 18-06-2010-16:41 удалить
Да, мне тоже Алексей Николаевич Ивкин, который я считаю моим крестным папой в "Известиях", говорил, что от сокращения тексты только выигрывают:)))
Золотые слова. Краткость - сестра таланта. Но теща гонорара, да? Виталий говорят в "Известиях" важный стал, принимал девочку на работу, так все твердил "У нас такой бренд, вы должны работать бесплатно, целовать эти ступени".
ЗмиЮка 18-06-2010-19:04 удалить
Маргарита_Кобеляцкая, ха, мне такое говорили, когда принимали меня туда на работу в 1998 году:))) Ничего не меняется:)))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Редакторское | Маргарита_Кобеляцкая - Дневник Маргарита_Кобеляцкая | Лента друзей Маргарита_Кобеляцкая / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»