Сегодня наконец-то пошел дождик и я порадовалась, что запарковала машину на улице, а не под домом в буквальном смысле. Теперь она чистенькая, и это значит, что не понадобится тратить лишние 10 баксов на ее мойку, супер!

Только что проснулась...наверное, из-за того же дождя...последнее время я просыпаюсь очень рано...начиная с 7 утра и до максимум 10. А ложусь...ну к часу уже сплю без задних ног. Правда вчера в два ночи уснула. Может потому что Ламар вчера не ночевал дома, он поехал к другу Эндрю и решил переночевать у него, так мне видно без него "якось смутно" стало.

Но зато мне такие сны снились, это просто сказка! Приснилось такое, что у меня во сне дух захватывало. Приснилось, что я в какой-то огромной, красивейшей лагуне, вокруг все зеленое, а вода...ооооо...вода кристально чистая и смею назвать этот цвет кристально голубым. И мост через воду видела, только я не знаю, зачем он там был. А потом, я во сне еще сказала - ну вот и вэкэйшн наконец--то, приблизительно то, что я по Секрету и представляла ))) И побежала в воду, купалась, резвилась, ныряла, под водой даже глаза открывала, такую красотищу видела. Водичка была что надо. А потом проснулась, но с таким ощущением, как будто бы действительно там побывала :)

Вчера вечером ко мне приходил Альберто, мужчина в годах, из Чили, ему нужен переводчик, чтобы познакомиться поближе с одной женщиной из Украины, с которой он познакомился через какой-то сайт, где безумно много берут за то, чтобы они могли общаться. Мол, за переводы (так как оба не разговаривают на языках друг друга), за видео общение и все такое. Говорит, в месяц около 900 баксов на это уходит. А я же в интернете постонно выкладываю пост , что мол, преподаю русский, украинский и английский. За 25 баксов в час либо в обмен на обучение меня китайским ))) Ну вот он меня и нашел. Вчера за "консультацию" заплатил 25 баксов. Так приятно, и сказал, что будет пользоваться моими услугами. Сегодня вечером пойдем в Barnes and Nobles и купим ему учебников. А пока в час дня, то есть через пол часа, ко мне еще один человек прийдет. Он китаец, но в Америке родился, поэтому, как я поняла, по-китайски практически не шарит...а жаль...Но русский уже больше года изучает. Вот с ним поговорю. Ему нужна практика. Не вопрос ))) Также ко мне уже ходит один студент , он немец, пилот, живет на Гаваях, в ЛА приезжает изредка. Приходит каждый второй день, оплачивает два часа урока и мы занимаемся. А потом обычно печем пироги вместе, пьем чай и общаемся ))) А что классно еще, так это то, что я по-немецки тоже неплохо разговариваю, так мы часто на немецкий переходим, и мне практика бесплатная, вернее оплачиваемая )))НУ и еще это полезно, когда я не могу найти аналогов в английском, так в немецком их проще найти.  Недавно было у нас два практических урока - один, мы пошли в магазин и купили всякого, а по дороге называли все по-русски, ну и вспоминали фразы типа "сколько это стоит, это слишком дорого, это вредно/полезно, вредно, но вкусно, что нам еще нужно, зачем нам это нужно, вот это дешевле чем то" и т.д. А потом еще поехали в русский магазин и купили всякой вкуснятины, для него в первых раз вообще, и ознакомились, естесно, с русскими продуктами, такими как московская и докторская колбаса, творог домашний, пельмени и т.п. Было весело. А еще закупились продуктами на приготовку блорща. Так как в следующий раз у нас был практический урок готовки борща. Конечно же на кухне присутствовал только русский. Ему очень понравилось и у нас получился обалденный борщ

Вот так :)