http://news-russia.info/politics/2838-the-russian-federation-and-eu-agree.html

Хавьер Солана сказал, что переговорный процесс находится в самом начале своего пути, на прохождение которого потребуется какое-то время. Эти переговоры очень важны как для России, так и для ЕС, поэтому обеими сторонами прилагаются все усилия к тому, чтобы «быстро достичь прогресса» в этом процессе.
Солана отметил, что состоявшиеся уже переговоры позволили лучше познакомиться с позициями той и другой стороны. Но он считает, что еще рано называть сроки окончания переговоров.
Как известно, 13 февраля в Брюсселе пройдет третий этап переговоров по вопросу нового базового соглашения между РФ и ЕС. После перерыва, который продолжался 5 месяцев, РФ и ЕС 2 декабря 2008 года в Брюсселе снова приступили к переговорному процессу по новому договору, который заменит Соглашение о партнерстве и сотрудничестве РФ-ЕС. Срок действия прежнего Соглашения истек уже в конце 2007 года. Соглашение было продлено автоматически.
_________________________________________________________________________________________________________________________________

"Лондон-Москва" - бюро технического перевода, переводы для компаний самого разного профиля и специализации, английский, французский и др. языки.