[показать]
«У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс» — говорил Остап Ибрагимович. Неудивительно, что он чтил его, поскольку прототипом Остапа был Осип Беньяминович Шор, в семейном кругу именуемый Остапом, инспектор уголовного розыска. По словам знакомого с ним писателя Катаева, характер Остапа был полностью скопирован с Осипа. В трудные времена Осип проворачивал комбинации, представлялся шахматным гроссмейстером, художником, а однажды, чтобы было где перезимовать, женился.

Осип был братом поэта–футуриста Натана Фиолетова. Как–то шайка бандитов под предводительством небезызвестного Мишки Япончика (прообраз Бени Крика из рассказов И.Бабеля), жаждущая расправы над Осипом, ошиблась — вместо него убила его брата. Дальнейшие действия убитого горем Осипа были в духе самураев: он пришел к бандитам, положил свой маузер на стол и сказал: «Кто из вас, подлецов, убил моего брата?». Бандиты — видимо, очень совестливые люди — не стали убивать его; наоборот, один из них сознался, извинился и выказал готовность умереть за свой проступок (сэппуку?). Осип прослезился при виде такого морализма и всю ночь провел в гостях у шайки. По словам Катаева, они «пили чистый ректификат, читали стихи убитого поэта, плакали и со скрежетом зубов целовались взасос». После чего Осип уволился из уголовного розыска и переехал в Москву.