• Авторизация


[past] Aoi's Diary 01.08.2008 06-09-2008 00:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - сонное малость

Буду переводить и старые записи потихоньку - все-таки интересно пишет, гад)))

Это Аой.

Вот июль закончился.

Хочу вас поблагодарить от всего сердца за то,
что смог встретиться с вами
на различных мероприятиях и
выступлениях, как моих,
так и Bounty.

Итак,
наступил август,

и теперь сезон
стал полностью летний,

и в этот самый разгар лета,

завтра же,
смогу с вами встретиться на очередном мероприятии.

И это будет Raika Edison Genshukuten**, в котором я приму участие.

И уже я очень рад, что
смогу встретиться с вами.

Меняя тему, расскажу,
что вчера, 30 июля,

состоялось мое сольное выступление
в Хиросиме.

И это впервые моя нога ступила
на хиросимскую землю.

Это выступление по продолжительности,

Не считая выступления во Франции,
из всех моих сольных выступлений
было самое длинное,
почти такое же, как и во Франции.

И я чередовал песни из синглов, и из альбома,

и таким образом смог пробыть с вами
дольше, чем когда-либо.

Я также разговаривал на МС,
и сет-лист концерта сделал почти таким же, как и во Франции.

Вам было весело тогда?

Думаю, будет неплохо,
если я еще буду выступать с длинной программой.

В августе будут выступления, как и мои сольные,
так и Bounty,

так что обязательно приходите на эти встречи!

Давайте вместе оставим себе
приятные воспоминания о лете!

И еще, господа,
берегите себя,
чтобы разница температуры на улице
и в доме не могла навредить вам.

На этом заканчиваю,
встретимся завтра!
01.08.2008
Аой


**без понятия, что это, и правильно ли я его назвала, но разбираться желания нет=)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
_Roksana_ 06-09-2008-19:02 удалить
"Но это не важно - тут должно быть какое-то наше общее слово... Только у меня это слово вылетело из головы - помогите найти(("
Может, мероприятия?
И все-таки какой он заботливый)))
Lynn_Erika 06-09-2008-19:23 удалить
Точно!!! Вот, бывают же такие моменты, что уже и слова нормальные забываются.... короче, я тормоз :о))) Спасибо! Сейчас исправлю))))

Да, очень заботливый... а то ж кто его слушать будет, если не позаботиться))) А вообще во всем написанном чувствуется какая-то мягкость и действительно любовь к публике... или это у меня глюки)))
Я ХоТЬ и НЕзНаЮ Кто Это ТакоЙ..НО пиШеТ дЕстВоТеЛьно ИнТеРеСнО...
Lynn_Erika 06-09-2008-21:01 удалить
Ото ж... замечательный молодой человек! *.*
_Roksana_ 06-09-2008-23:25 удалить
Lynn_Erika, ничего, со всеми бывает)))
Ну не знаю...многие вижуалы часто используют такую "крутую" манеру речи, а Аой такой вежливый, заботливый, внимательный...Это очень приятно, похоже, он действительно очень заботится о своих фанатах) Или у нас у обеих глюки)))
Lynn_Erika 06-09-2008-23:36 удалить
_Roksana_, Ото ж... все возможно))) Я просто кроме него больше ничьх блогов не читала Поэтому не очень знаю, но вот пока переводила, очень прониклась... просто, может, он еще ведь только начинает, поэтому очень рад тому, что у него уже есть столько фанатов, и они еще не успели ему надоесть, поэтому он так их всех любит... ))) Хотя.... не "их", а "нас" ^_______^


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник [past] Aoi's Diary 01.08.2008 | Lynn_Erika - Utaimashou! | Лента друзей Lynn_Erika / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»