Тут мне рассказали в чем прикол японской поэзии. А он, оказываеццо, не в том, чтобы понять глубинный скрытый суперумный смысл текста, а в том, чтобы прочитать и поймать состояние. Ну не знаю прям. Я, наверно, какая-то деревянная. Прочитала самое гениальное хайку в истории человечества: Старый пруд. Прыгнула в воду лягушка. Всплеск в тишине. Прочитала еще раз. И еще. И снова. Никакого нирваноподобного состояния, никакого внезапного открытия верхних чакр, ниче подобного =( Не доросла видимо. Зато хайку, которые мы сочиняли еще в школе на уроках литературы, меня ваще вдохновляют Х) Галька рыжая. Хочет казаться умной. Тщетны попытки.