• Авторизация


27 сентября 2019 27-09-2019 17:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ты на грусть мою похожа, осень! Не люблю тебя, но все же, Осень, осень, Вместе будем до зимы!

Последние дни сентября в Киеве дождливые, сонные и неуютные. Каштанов в этом году меньше, чем в прошлом...

20190921_145249 (700x393, 185Kb)

Дальше несколько жанровых фоточек с комментариями и без.

Шоколадный заяц в "Скай молле" в новом магазине "Рошен", немного потрепанный, но оптимистичный)))

20190925_114046 (700x393, 143Kb)

Пару натюрмортов "Скай молла", Кто ходит в гости по утрам... по "Скай моллу"... тот наверно поступает мудро, тихо, спокойно, безлюдно, на то оно и утро)))

20190925_121622 (700x393, 117Kb)

20190925_121711 (700x393, 199Kb)

Это уже уличная картинка. Я не совсем поняла смысл этого бигборда, но хотела бы посмотреть на жену этого сильного мужчины)))

20190921_123017 (700x393, 158Kb)

А  это уже сегодняшние картинки.

Номер, вернее название номера машины для негра, наверное)))

20190927_115230 (700x393, 274Kb)

И новости моды. В таких кроссовках никакая осенняя лужа не страшна)))

20190927_123921 (700x393, 185Kb)

Кофточка называется: все бабы ведьмы)))

20190927_123954 (700x393, 215Kb)

Всем хороших осенних выходных!!!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
Т34ТУРБО 27-09-2019-17:10 удалить
Ох уж эта осень... сопли, сплин депрессия)))
Nadja_Cha 27-09-2019-17:28 удалить
Ответ на комментарий Т34ТУРБО #
дооо, йосень!))) С каштанчиками уже, мои девахи бегают, даже домой тащут, хе-хе а номер про черный йух, вполне эпично))) и логично нынче. да уж...
Nadja_Cha 27-09-2019-17:43 удалить
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # они принимают каштанчики за игрушки?)))
Кстати, автомобиль с именным номерным знаком "Чёрный Хыу", а не то, что все так весело и неверно перевели.) Так, что "у кого что болит", как говорится. ;)
А у нас каштанов - море. Кому нужны - все в парк Киото.)
Ответ на комментарий Nadja_Cha # да) и бегают за ними, приносят)
Nadja_Cha 27-09-2019-19:53 удалить
Ответ на комментарий Саша_Кузнецова # а как надо было перевести?)))
Nadja_Cha 27-09-2019-19:54 удалить
Ответ на комментарий Саша_Кузнецова # в прошлом году у нас было больше, даже видела женщину, которая их собирала и сдавала в пункт приема, не знаю какой))) А парк Киото, это на левом берегу?))
Nadja_Cha 27-09-2019-20:06 удалить
Ответ на комментарий Саша_Кузнецова # Нашла блогера с таким именем, но все его записи только за прошлый год))
Добрый вечер ,Наденька!!!Хорошего тебе настроения!!!
Domro4ka 27-09-2019-22:06 удалить
Спасибо, Надюша, за фоточки!
Nadja_Cha 27-09-2019-22:15 удалить
Ответ на комментарий оля-душка # Привет, Олюшка! Взаимно и тебе радости и благоденствия!
Nadja_Cha 27-09-2019-22:16 удалить
Ответ на комментарий Domro4ka # Привет, Аллочка!
Ответ на комментарий Nadja_Cha # Левый берег. У нас их невероятное количество в этом году.
Ответ на комментарий Nadja_Cha # Как кому надо - я не знаю). Перевод с английского - "Чёрный Хыу".
-_Black_Cat_- 29-09-2019-13:05 удалить
Привет, Надюш. Можно спорить о количестве каштанов, правильности перевода, в чем сила мужчины). А для меня главное, какая погода в душе человека). Хорошего тебе настроения и погоды чудесной).
Nadja_Cha 30-09-2019-10:12 удалить
Ответ на комментарий -_Black_Cat_- # Спасибо, Володенька! Взаимно!
Nadja_Cha 30-09-2019-10:13 удалить
Ответ на комментарий Саша_Кузнецова # Сашенька, ты будешь смеяться, но я тоже перевела, как Сашка, такой перевод сам собой напрашивается)))
Ответ на комментарий Nadja_Cha # Всем вам простительно). Скользнули взглядом по начальным буквам слова и всё поняли. Я переводчик - я не могу скользить взглядом. Я слова вычитываю до последнего апострофа.)
Nadja_Cha 30-09-2019-10:58 удалить
Ответ на комментарий Саша_Кузнецова # Ну черный понятно, а что такое хыу?)))
Ответ на комментарий Nadja_Cha # Загадка))
Ответ на комментарий Nadja_Cha # Скорее всего букву "U" он читает и пишет, как "У", а букву "Y", как "Й". Мне интересно, как он получал эти номерные знаки? Никто никаких вопросов не задавал?) Хотя... Я уже ничему не удивляюсь - в нашем "волшебном королевстве" возможно всё.
Nadja_Cha 30-09-2019-11:31 удалить
Ответ на комментарий Саша_Кузнецова # В нашем, как и в любом другом королевстве, всё решают деньги)))


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник 27 сентября 2019 | Nadja_Cha - Всё ОК! | Лента друзей Nadja_Cha / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»