Всегда скачивала видео с YouTube с помощью программки save2pc Light.
И вот ни с того  ни с сего эта программка приказала долго жить. Видимо, была триальная версия:((
Порылась в инете и нашла такую информацию:

скачать видео с youtube

Если вы находитесь на самом Ютьюб или же на странице, где выложенно видео, просто в начале адресной строки добавьте sfrom.net/ и нажмите Enter. (пример: sfrom.net/http://youtube.nnm.ru/rus... ).

Если на странице размещено несколько видео роликов, вы получите список прямых ссылок для скачивания.

SaveFrom.net всегда под рукой! Он незаменим если вы хотите скачать с YouTube, rutube.ru, vkontakte.ru , DepositFiles, LetitBit и многих других сервисов.

Попробовала - и в самом деле неплохо! Только иногда файл сохраняется под невразумительным названием "get_video" и виде неопознанного файла. В таком случае надо просто переименовать его расширение в  flv.

Простенько и со вкусом.