Немножечко творчества...
27-08-2008 13:17
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Настроение сейчас - Ок
Стишок из Нета:
Закончен перевод - и тишина,
И пальцы не щемит клавиатура,
Всё тонет в блеске призрачного сна,
Что дальше? - Корректура, редактура.
Устало выправлять хромавший слог,
Искать изъяны в строчках перевода,
И всё затем, чтобы найти предлог
И вновь прорваться в мир волшебно-гордый,
Где твёрдо зло, но истина добра
Звучит гораздо громче и вернее...
И перед монитором до утра
Уединиться - с магией и с нею.
Предательство и ужас пережив,
Пугающую смесь любви и крови,
Увидеть: те, кто жил - уже не жив -
Ладонью утирать глаза и брови.
Открыть поднадоевший Office Word,
И размышлять о каждом предложении
И верить: если истина умрёт,
То фениксом вновь оживёт в движении.
И наплевав на боль, на ложь, на страх,
Перебираясь, стойко заклиная:
Вернее всё же истина добра,
Я это, как и ты, читатель, знаю.
Не отступай, читатель, не на шаг,
А если будет сумрачно и грустно:
Ты помни, что Душа - твоя Душа
Является и Даром и Хоркруксом!
Кто Поттера читал-поймёт)))).
А это стихи одних из лучших моих песен:
Прощеная душа
1. Его слова ранят тебя
И рядом с тобой его нет,
Но в сердце отметь для себя
Он не тот человек, чтоб оставить в нём след.
И тихо страдая о нём,
Попросишь у Бога прощенья,
Попросишь о счастье своём -
В прощеной душе нет ни тени сомненья.
Припев:
Прощеная душа,
Сожжённая неправдой,
Не верит чудесам,
Не верит сказке старой.
Прощеная душа
Простит и не заметит,
Посмотрит свысока
И ярким светом светит.
2. Не зная, что делать с собой,
Не зная, что делать с любовью
И с этой несчастной судьбой,
А в сердце слова будто писаны кровью.
И тихо страдая о нём,
Попросишь у Бога прощенья,
Попросишь о счастье своём -
В прощеной душе нет ни тени сомненья.
Припев. 2 раза.
Два озера
1.Мы с тобой,
Как два отдельных облака
Живём судьбой
Свободных мотыльков.
И как волна
Накатывает холодом
Из двух озёр
С солёною водой.
Припев: Два озера,
Два малых океана,
Но осенью,
Их сковывает лёд.
И проседью
Приходят зимы в страны,
В которых больше не живёт любовь.
2.Я с тобой
И буду где-то рядом,
Пусть чужой,
Но буду я любить .
Озеро
С прозрачным синим взглядом
И без которого невыносимо жить.
Припев. 2 раза.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote