Из разговора с коллегой:

- Что это у тебя под глазом синеется?
- А это вчера пациент слишком буквально отреагировал на предложение "поработать кулачком"