• Авторизация


Songkran 2553 16-04-2010 07:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сонгкран (тайск. สงกรานต์) — тайский Новый год, отмечаемый 13 апреля. Сонгкран считается буддийским семейным праздником. В этот день принято подносить изысканные блюда буддийским священнослужителям в знак уважения к буддийской философии. Домашняя статуя Будды омывается чистой водой с лепестками роз и жасмином.

Корнями этот праздник уходит в Древнюю Индию, откуда и заимствовано название «сонгкран», означающее на санскрите «переход», в данном случае смену времен года. Традиционное для этого фестиваля поливание водой символизировало призыв к началу сезона дождей для получения хорошего урожая риса.

Традиция поливания водой со временем приобрела ещё ряд смыслов, связанных с буддизмом и окончанием жаркого сезона. Вода означает очищение от всего негатива, накопленного за прошедший год, кроме того, в жаркое время года она приносит прохладу. Дополнительно участников фестиваля могут намазать белой глиной или посыпать тальком. Считается, что глина отталкивает грязь (и фактически, и образно), а тальк повсеместно используется населением в целях личной гигиены по той же самой причине, что и глина в старые времена. Тем самым обмазывание глиной и посыпание тальком означают очищение. Очищение населения в Таиланде во время Сонгкрана производится повсеместно, на всех улицах всех городов, даже в официальных учреждениях.

Новый Год в самом разгаре
[699x466]


В нескольких шагах от нашего отеля

[699x466]
[699x466]
[699x466]

[699x466]

И такие поливальщицы ездили
[699x466]

Девочки с соседнего бара
[699x466]

Счастливые проезжающие
[699x466]

[699x466]

[466x699]

[699x466]

[699x466]
Некоторые пытались спастись от неминуемого
[699x466]
А вот такой я вернулась!

[699x466]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
ViNo_Pinson 16-04-2010-07:23 удалить
ой, какая счастливая-отдохнувшая!!! А сами брызгались??
ИМЯ_РЕК 16-04-2010-07:54 удалить
так вот чем у водителя, который вез в аэропорт, в салоне было наляпано на потолке :) а еще руль в нескольких местах перевязан тряпками :)
Lumanta 16-04-2010-09:31 удалить
так интересно! :-))))
Ribochka 16-04-2010-09:50 удалить
Спасибо, интересный рассказ
Yogini-Sashenka 16-04-2010-11:32 удалить
Хорошо тебя полили,светишся вся! Хороший праздник. Я б была не против если б меня поливали.
Irina_bkk 16-04-2010-12:15 удалить
Ответ на комментарий ViNo_Pinson # angel_ViNo, И сами брызгались. Перемещались только с водяным ружьем - отстреливались)))
Irina_bkk 16-04-2010-12:16 удалить
Ответ на комментарий ИМЯ_РЕК # ИМЯ_РЕК, это значит, что маштну освятил монах, он же и тряпоски на удачу повязал.
Irina_bkk 16-04-2010-12:19 удалить
Ответ на комментарий Yogini-Sashenka # Yoginek-Sashenka, Поливали нас три дня знатно. Постоянно мокрые были, зато позитива и веселого настроения до отвала))) Приезжайте на Сонгкран и мы вас польем от души!
Spiegel_SPb 17-04-2010-13:45 удалить
А ниче так транспортные средства на фоне грунтовой дорожки и совершеннейшей хибарки...
Irina_bkk 17-04-2010-16:39 удалить
Ответ на комментарий Spiegel_SPb # Spiegel_SPb, Дорога асфальтированная, хибарка это просто ремонт мотобайков придорожный. А транспорт здесь вообще нормальный, так как кредиты на покупку авто даются очень легко. Хотя сама машинка стоит совсем нехило, но например эти пикапы дешевле чем какой-нибудь седан среднего класса.
Spiegel_SPb 17-04-2010-19:39 удалить
Ответ на комментарий Irina_bkk # А какая средняя зарплата у людей?
Irina_bkk 17-04-2010-19:47 удалить
Ответ на комментарий Spiegel_SPb # Spiegel_SPb, средняя зарплата это как средняя температура по больнице... зарплата здесь не показывает уровень жизни - 6 000-10 000 бат без образования и не менее 15 000 бат после универа (Бангкок, зарплата тайцев). У иностранцев несколько другой порядок цмфр.
Spiegel_SPb 17-04-2010-19:50 удалить
Ответ на комментарий Irina_bkk # Ну на эти 6-10 тысяч батов можно прожить? Снять жилье? Покушать?
Irina_bkk 17-04-2010-19:53 удалить
Ответ на комментарий Spiegel_SPb # Spiegel_SPb, конечно можно. Но все-таки большинство жителей Бкк иимеют семейные деньги, какие-то инвестиции и живут они уже совсем не на эти 10 000.
Скажем так - жилье за 2000 бат в мес, покушать 100 бат в день - вот так некоторые и живут. Причем не голодают.
Spiegel_SPb 17-04-2010-20:10 удалить
Ответ на комментарий Irina_bkk # Нда... на 10 000 российских батов не проживешь...
Irina_bkk 17-04-2010-20:17 удалить
Ответ на комментарий Spiegel_SPb # Spiegel_SPb, ну допустим и я на 10 000 тайских батов тоже не проживу...
Spiegel_SPb 17-04-2010-20:20 удалить
Ответ на комментарий Irina_bkk # Понятно
Irina_bkk 17-04-2010-20:25 удалить
Ответ на комментарий Spiegel_SPb # Spiegel_SPb, у них еда тайская очень дешевая, но ни ты ни я такой пищей дольше одного дня питаться не сможем. А все остально сопоставимо с российскими ценами (кроме жилья). И как они живут 10 000 я не знаю.
Spiegel_SPb 17-04-2010-20:57 удалить
Ответ на комментарий Spiegel_SPb # Наверное так же, как и наши люди. По крайней мере теплой одежды не нужно.. И на крайний случай можно в кокосовую рощу сходить попастись...
Svetlana_M 19-04-2010-19:42 удалить
Что-то ты совсем не мокрая для Сонгкрана ;) непорядок)))
Irina_bkk 19-04-2010-21:05 удалить
Ответ на комментарий Svetlana_M # Svetlana_M, так я же снимала из убежища)), что б камеру не намочить. ко мне просто подощли и аккуратно намазали лицо)


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Songkran 2553 | Irina_bkk - Ubi bene - ibi patria. Где хорошо, там родина. | Лента друзей Irina_bkk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»