• Авторизация


Татуировка карп-кои (koi-fish) 15-10-2008 13:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Карп Кои (Koi-fish)

Татуировки с карпами также разнообразны и популярны как и сами рыбы.
В дизайне татуировок с карпами часто присутствует сакура, волны или брызги, и цветы лотоса.

Кои - это разновидность карпа (по японски кои - это карп)выведенная в искусственных условиях и отличающаяся невероятными расцветками. В природе карп - это речная рыба скрывающаяся в илистых местах рек, но японцы путем селекции превратили обычных рыб в плавающие самоцветы.

Основное значение татуировки кои - это удача.

Японцы выделяют различные значения символа для прудовых и диких карпов

А китайцы трактуют такие татуировки совершенно иначе.

Японское значение татуировки карп:

Японцы переводят слово кои не только как карп, но и как любовь (любовь именно к партнеру, а не к родителям).

В Японии карп - это мужской символ. Когда в семье рождается мальчик, над домом вывешивают флажки с изображениями карпов. Но в настоящее время карп одинаково популярен как среди мужчин, так и среди женщин.

Татуировки с карпами считаются крайне энергичными, в карпах богатая цветовая гамма, его изображение динамично. В природе карпы постоянно борются с течением преодолевая потоки в поисках еды и для продолжения рода.

Эта сила обычно интерпретируется следующим образом:

во-первых татуировка изображает рыбу, которая постоянно плывет против течения, набирая силы для новой борьбы. Это означает возможность идти против судьбы, течения жизни, преодоление препятствий, попадающихся на пути. Часто карп представляет символ победы над обстоятельствами, триумф мужества в борьбе.

во-вторых, это восприятие обусловлено влиянием Запада, карп для самых независимых натур. Тех, кто восстает против всего что им не по душе, тех кому безразлично мнение общества и других людей. Карп преодолевающий бурный поток - символ силы духа.

Китайское значение татуировки карп:

Кои - драконья рыба, король всех рыб, имеет особое значение в Китае.

Легенда гласит:

Каждый карп должен подняться к Вратам Дракона вверх по Желтой реке, где будет превращен в дракона.

Таким образом карп - это символ вдохновения для людей стремящихся к особым, порой честолюбивым целям, для тех, кто мечтает о большем.

Таким образом в целом татуировка карп символ решимости, силы и удачи.

Такая татуировка принесет своему владельцу благосостояние, чем больше карп, тем более удачлив его хозяин.

[279x427]

http://www.freetattoodesigns.org/koi-fish-tattoos.html
Выборочный перевод by Dreamy_Piglet
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Venividi 15-10-2008-14:17 удалить
Китайцы более духовно настроенные люди, а японцы большие жизнелюбы:)) (ИМХО), поэтому и трактовка у них разная.

А для меня карп - это очень и очень вкусная рыбка. Обожаю речную рыбу!!!
Dreamy_Piglet 15-10-2008-20:24 удалить
Venividi, мне очень нравится легенда про Желтую реку и Врата Дракона
NigerHH 19-09-2009-01:09 удалить
Спасибо за инфу. Сделал себе сразу двух )))
07-09-2010-16:25 удалить
Этим летом сделала себе тату карпа на спине, все в восторге.
сделала себе такого малыша на левой лопатке, красавец, пока заживает. назвала "коичи"
21-05-2011-21:49 удалить
Огромное спасибо за четкое повествование !!! Буду делать на правой руке )


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Татуировка карп-кои (koi-fish) | Клуб_Чайников - Все мы немного чайники... | Лента друзей Клуб_Чайников / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»