• Авторизация


Очень важный пидрохуй 18-06-2014 21:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мой английский украинский вообще никакой. Не балакаю, и не размовляю, думаю во мне бы сразу распознали россиянина-москалюгу. Знаю конечно несколько слов типа пидсрачник, цукерки, майдан, залупивка, чахлик-невмерущий, ну ещё наверное, если повспоминать. Я знаю, что среди моих читателей много украинцев, поэтому им будет легко ответить - что написано на картинке.Я очень надеюсь что я не запостил никакого мата, потому что слова действительно странные для слуха русского человека.

А какие вы слова из украинского языка знаете? (Вопрос для русских)
Что значит быть украинским патриотом? (Вопрос для украинцев)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (29):
наверное, всё-таки там мат!))
aleksandrina-60 18-06-2014-21:42 удалить
"підрахуй"-по-украински.По русски- посчитай.А так неприличная игра слов вошла в моду
Ответ на комментарий aleksandrina-60 # aleksandrina-60, точнее - "подсчитай") "Рахувати" - считать.
LUTERRR 18-06-2014-21:56 удалить
Ответ на комментарий aleksandrina-60 # aleksandrina-60, перезалил.
LUTERRR 18-06-2014-22:02 удалить
Ответ на комментарий ВладимЕр_Козинов # ВладимЕр_Козинов, огорчаите миня)
LUTERRR 18-06-2014-22:02 удалить
Ответ на комментарий Нинотонга # Нинотонга, да точно нет)
LUTERRR 18-06-2014-22:03 удалить
Ответ на комментарий aleksandrina-60 # aleksandrina-60, а что тогда значит фраза в целом?
LUTERRR 18-06-2014-22:03 удалить
Ответ на комментарий ВладимЕр_Козинов # ВладимЕр_Козинов, даже так?
LUTERRR, я украинский язык учил в школе, поэтому читаю до сих пор свободно, говорить - сложнее, приходится переводить в уме. "Подсчитаем патриотов Украины. Нажми "лайк" и (дословно) рассказать друзьям"
LUTERRR 18-06-2014-22:08 удалить
Ответ на комментарий ВладимЕр_Козинов # ВладимЕр_Козинов, пидрахуй - подсчёт?
Ответ на комментарий LUTERRR # LUTERRR, подсчёт - будет "пiдрахунок", а "пiдрахуй" - подсчитай...
LUTERRR 18-06-2014-22:11 удалить
Ответ на комментарий ВладимЕр_Козинов # ВладимЕр_Козинов, ясно. Необычное слово однако.
Ответ на комментарий LUTERRR # LUTERRR, а в украинском много необычных слов) Например, "хвiртка" - не форточка, а калитка) А форточка - "кватирка"...)
LUTERRR 18-06-2014-22:19 удалить
Ответ на комментарий ВладимЕр_Козинов # ВладимЕр_Козинов, а как будет звучать фраза - Возьми и подсчитай голоса?
LUTERRR, мы ещё в школе давали друг другу задания перевести на украинский "Мы считаем-таем-таем")) На твой вопрос про патриотов лично у меня ответов нет. Не патриотка я, видимо... По поводу картинки -- в Киеве сын племянницы пойдёт в первый класс. Первого сентября все(!!!) дети должны быть в вышиванках -- и девочки, и мальчики, с желто-голубыми лентами "Первоклассник" и в небо будут пускать желтые и голубые воздушные шарики. Возможно, это и есть патриотизм... Не знаю.
Кимовна65 19-06-2014-00:41 удалить
Интересно, по какому принципу предлагается различать патриотов... И каким друзьям сообщить. Вспомнился кстати многострадальный Павлик Морозов.
aleksandrina-60 19-06-2014-09:20 удалить
Ответ на комментарий Кимовна65 # Патриоты носят вышиванки и футболки с надписями "Украина".А свои авто украшают национальными флажками.Самые-самые патриоты теперь у нас вывешивают флаги Украины на балконах.Ещё очень патриотично-украшают сине-желтыми шариками подъезды у своих квартир.По-моему это показуха на примитивном уровне.
Ответ на комментарий LUTERRR # LUTERRR, "вiзьми та підрахуй голоси"
Alja271161 19-06-2014-14:27 удалить
Если Вам интересна Украина заглядывайте к "Канетти ", тут на ЛИРУ. Вам многое будет понятно. Кстати,там у неё из последнего интервью с Борисом Акуниным.Акунин не просто писатель ,как я думаю Вам известно, но и историк. И он может оценивать ситуацию адекватно.А по-поводу патриотизма: Чем больше Украину будут гнобить , тем больше будет расти национальное самосознание!)
LUTERRR 19-06-2014-15:02 удалить
Ответ на комментарий ВладимЕр_Козинов # ВладимЕр_Козинов, спасибо.
LUTERRR 19-06-2014-15:12 удалить
Ответ на комментарий Alja271161 # Alja271161, не совсем согласен. Почему патриотизм обязательно зависит от давления, тем более от гнобления? Я вот очень рад что Российская сборная выиграла чемпионат мира по хоккею. Я прямо горжусь всеми мужиками, которые бросили свои денежные клубы чтобы сыграть за российскую сборную.
Alja271161 19-06-2014-15:25 удалить
Ответ на комментарий LUTERRR # Да нет! Патриотизм не обязательно зависит от"Гнобления",но происходит консолидация!У нас тоже на ЕВРО2012 ,практически, все машины ездили с Укр флагами и ленточками!Патриотизм в Украине за последнее время вырос в РАЗЫ!
Joker-6 19-06-2014-15:50 удалить
Думал мат, а вон оно что
Кимовна65 19-06-2014-21:58 удалить
Ответ на комментарий aleksandrina-60 # Про вышиванки и ленточки на машинах вы однозначно не правы. А шарики на подъездах это да - перебор. Сама правда такого не видела.
milaneska 19-06-2014-22:17 удалить
"Подрастаемые патриоты Украины" гласит на плакате. Я очень часто общаюсь с женщинами украинками.Некоторые, зная русский язык ,всё-роавно со мной разговаривают на украинском.Понимаю не мало,где-то догадаюсь если, что не понятно,ну а если совсем не понимаю то или иное слово,то конечно переспрашиваю (приходится переспрашивать несколько раз,не хотят отвечать по русски).В разговоре с ними некоторые слова могу сказать на украинском,но акцент....Сразу распознают мою мову.
кот51 19-06-2014-22:21 удалить
Да хохлы молодцы-выкрутились...
LUTERRR, вот тоже нашла вКонтакте. Это, видно, и есть украинский патриотизм на новый лад. [500x175]


Комментарии (29): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Очень важный пидрохуй | LUTERRR - Рецептура Счастья | Лента друзей LUTERRR / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»