The Bards "The Owl And The Pussycat / The Light Of Love" (1966)
Сорокапятка "The Owl And The Pussycat / The Light Of Love", записанная чудесной американской группой The Bards (Мозес Лейк, Вашингтон), была издана лейблом "Piccadilly" в августе 1966 г. Авторы: сингла - Mardi Sheridan, Mike Balzotti, Lear; би-сайда - Sheridan, Balzotti. Продюсер - Gil Bateman. Сингл, с музыкой The Bards, но на слова английского художника и поэта Эдварда Лира (Edward Lear, 1812-1888) - одного из основоположников "поэзии бессмыслицы" , переиздавался в марте 1968 г. на лейбле "Capitol" в США, а также в Соединённом Королевстве и Франции.
Семидюймовая грампластинка стала первой в дискографии группы, образовавшейся в 1962 г. как The Continentals, но вскоре сменившей название на The Fabulous Continentals. Мне нравится юмористическое начало их биографии: "Early in the 1960s, before Тhe Beatles, about the time that Тhe Wailers and Kingsmen were waking up Seattle and the three chords of Louie Louie were inspiring garage bands along the west coast, The Continentals evolved on the other side of Washington State" (см. сайт группы). В 1967-1971 гг. The Bards записали и выпустили ещё семь синглов. Вверху - обложка издания 1968 г., на которой изображён сам Эдвард Лир, о котором, кстати, упоминают The Beatles в своей песенке "Paperback Writer" (тоже в 1966 г.!). "The Owl And The Pussycat" в русском переводе - "Филин и Мурлыка".
На снимке: сингл "Never To Much Love" в ноябре 1967 г. занял восьмое место в чартах радиопрограммы KJR Top "Fab 50" Hits (Сиэттл)
Интересно, что в 2002 г. впервые был издан сборник The Bards "The Moses Lake Recordings" (Gear Fab Records), в который вошли записи, сохранившиеся в личном архиве одного из музыкантов. В России "The Moses..." переиздали бутлегеры. Часть размещённых треков объединена в 20-минутную рок-оперу под названием "The Creation" (на грампластинке это все треки второй стороны). C изданным на CD и виниле сборником общественность ознакомилась, он был оценён положительно (почти единодушно), но особых восторгов не вызвал. На синглы же, как я понял, внимания вовсе не обратили. Мне кажется, что записи The Bards достойны значительно большего. Поэтому совершу небольшой вояж по их синглам.
Сингл "Never To Much Love" и треки сборника "The Moses Lake Recordings" можно послушать здесь.