• Авторизация
Дневник Аленка_незабудка Лента друзей - Дневник - Полная версия


Смотрю Гарри Поттера 29-11-2008 20:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Люблю эту сказку. С удовольствием прочитала все книги. А сейчас по Новому каналу показывают "Гарри Поттер и Кубок огня". Перевод украиснкий :))) Так, тримудрый турнир звучит ближе к английской версии - тричаклунський турнір :)

P.S.: хочу перо и блокнотик как у Риты-Вриты :) Только я бы ими пользовалась исключительно в добрых целях :) Это ж сколько можно было бы экономить времени (расшифровка диктофона, записи в блокноте, перенос их в печатный вид) :)) Мечты-мечты
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Мышш 29-11-2008-20:24 удалить
ахахах..украинский чудной всётаки язык))) а поттера тоже всего читала)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Аленка_незабудка 29-11-2008-20:41 удалить
Adreana_York, кстати, украинский перевод удачней русского :))
Мышш, я уже даже в кинотеатры привыкла ходить на украинский перевод :) такие слова для себя открываешь
Обратиться - Ответить - К полной версии
Madi_N 29-11-2008-20:50 удалить
никак не помотрю Поттера. Не идёт, может не моё...))
Обратиться - Ответить - К полной версии
fANAtico_Loco 29-11-2008-21:38 удалить
Блин, обожаю все 7 книг.. балдею от них! великолепная вещь!
и фильмы люблю!
сплошной позитив!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Adreana_York 29-11-2008-22:02 удалить
Аленка_незабудка, о, да)) украинский перевод во многих фильмах/мультах удачнее)
Luisanka, аха)))))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Аленка_незабудка 29-11-2008-22:42 удалить
Madi_La_Fey, на вкус на цвет товарищей не найти :)
Luisanka, я тоже :))) Роллинг придумала отличнейшую сказку!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
-Amalya- 30-11-2008-11:27 удалить
мне тоже эта сказка нравиться,захватывающая))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Аленка_незабудка 30-11-2008-11:32 удалить
F-L-O-W-E-R, что ли создать клуб по интересам? :))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
S-I-N-O-P-T-I-K 30-11-2008-22:05 удалить
меня на ордене феникса примерно на середине потянуло в сон... я закрыла книгу и начала читать Гюго) В тот момент я поняла что стала чуточку повзрослее) но первые кники про Поттера мне оч нра до сих пор)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Аленка_незабудка 30-11-2008-23:26 удалить
S-I-N-O-P-T-I-K, а я все еще ими зачитываюсь :) и фильмами засматриваюсь :)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
S-I-N-O-P-T-I-K 30-11-2008-23:51 удалить
Ну... кому что))) мне Гюго тебе Роллинг))
Обратиться - Ответить - К полной версии
ЛеВаЯ_ТаПоЧкА 04-12-2008-13:07 удалить
=)))) у мя мама без ума от этого Гарри Поттера))))))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Аленка_незабудка 12-07-2009-13:53 удалить
В следующую пятницу иду на премьеру "Гарри Поттер и Принц-полукровка" )
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Смотрю Гарри Поттера | Аленка_незабудка - Дневник Аленка_незабудка | Лента друзей Аленка_незабудка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»