Это цитата сообщения
Совестилизатор Оригинальное сообщениеИЩУ ТЕБЯ (Из кинофильма 31 ИЮНЯ)
Песня из фильма "31 ИЮНЯ"
Режиссёр: Леонид Квинихидзе.
В ролях: Николай Ерёменко-младший, Наталья Трубникова, Владимир Зельдин, Владимир Этуш, Людмила Власова, Александр Годунов, Любовь Полищук, Игорь Ясулович, Марина Нудьга, Эммануил Геллер, Михаил Кокшенов, Владимир Сошальский
По мотивам повести английского писателя Джона Б.Пристли.
Авторы сценария: Нина Фомина при участии Леонида Квинихидзе, оператор-постановщик: Илья Миньковецкий, художник-постановщик: Георгий Колганов, композитор: Александр Зацепин, текст песен: Леонид Дербёнев, Римма Казакова, Юрий Энтин, песни исполняют: Татьяна Анциферова, Лариса Долина, Яак Йоала, Жанна Рождественская, Сергей Беликов, В.Мазенков.
Фантастическая история любви молодого художника, живущего в XXI веке, и принцессы средневекового королевства Парадор, времен правления короля Артура.
Все началось с того, что волшебное зеркало стало показывать прелестной принцессе из далекого прошлого молодого художника, живущего в XXI веке. Его же, в свою очередь, стали посещать видения Средневековья. Поможет ли сила их любви преодолеть пространство и время?..
"Это был фильм о невозможной любви средневековой принцессы и американского художника, живущего в XXI веке. Они встретились на Млечном пути, в несуществующий лунный день - "31 июня".
Но большинство из тех, кто играл в этой сказке, уйдя со съемочной площадки, так больше никогда и не увиделись. Их разделило не время, как в кино, а расстояние».
Статья о фильме – здесь:
http://www.dreamtech.ru/Depo/depoview.phtml?r=0&id=6
Сайт, посвящённый фильму:
http://june31film.narod.ru/
Текст песни:
Всегда быть pядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди.
Hельзя любви, земной любви пылать без конца…
Скажи, зачем же тогда мы любим,
Скажи, зачем мы дpуг дpуга любим,
Считая дни, сжигая сеpдца?
Любви всё вpемя мы ждём как чуда,
Одной-единственной ждём как чуда,
Хотя должна она должна сгоpеть без следа…
Скажи, узнать мы смогли откуда,
Узнать пpи встpече смогли откуда,
Что ты моя, а я твоя любовь и судьба…
Скажи, а сколько пpишлось скитаться,
Сpеди туманных миpов скитаться,
Затем чтоб мы, с тобою мы дpуг дpуга нашли…
А вдpуг пpикажет судьба pасстаться,
Опять пpикажет судьба pасстаться,
Пpи свете звезд на кpай земли…
Hе счесть путей во вселенной этой,
Hе счесть pазлук во вселенной этой,
А вновь найти, любовь найти всегда нелегко.
Hо всё-ж тебя я ищу по свету,
Опять тебя я ищу по свету,
Ищу тебя сpеди чужих пpостpанств и веков…
Всегда быть pядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди,
Hельзя любви, земной любви пылать без конца…
Скажи, зачем же тогда мы любим?
Скажи ,зачем мы дpуг дpуга любим,
Считая дни, сжигая сеpдца?
Любви всё вpемя мы ждём как чуда,
Одной, единственной ждём как чуда,
Хотя должна, она должна сгоpеть без следа…
Скажи, мы сможем узнать откуда,
Опять мы сможем узнать откуда,
Что ты моя, а я твоя любовь и судьба…