Вот прочёл на днях Торговца пушками - дебютное и, пока, единственное произведение Хью Лори (кто не в курсе, смотрите Дживс и Вустер и Доктор Хаус), и скажу, что о4 даже неплохо, мне откровенно понравилось))) Сюжетец незамысловатый, в стиле типичных боевиков Клэнси и Ладлэма, не без приколов, в то же время довольно богатый язык) Так что ни разу не возникало желание скорее перевернуть страницу из-за скучности... Так что всем советую...
P.S. Щас читаю книгу Стивена Фрая - Лжец, пока извращённо о4, но структура повествования и красочность языка и оборотов просто заставляют офигевать))) Как дочитаю, тож напишу о впечатлениях)))