Если даже создатели энциклопедии «Лярусс» позволили себе фразу «Иван IV Грозный, за свою жестокость прозванный Васильевичем», то что говорить об иностранных путеводителях по России? В наши дни к ним прибавились и сайты, посвященные нашей стране, на которых бывалые путешественники напутствуют новичков…  

* Если у вас возникнут проблемы с партнером по бизнесу, ваша «крыша» встретится с его «крышей», и в ходе дискуссии они попытаются прийти к двустороннему соглашению. Если вопрос не будет решен, они могут обратиться к беспристрастному судье в лице человека «в законе», который примет окончательное решение. Протестовать вы не сможете. Другой способ решения проблем – через суд – почти вышел из употребления.

* Всегда пейте напитки, которые русские вам предлагают во время застолья. Своим отказом вы нанесете хозяину серьезное оскорбление. Лучше еще до поездки убедиться в том, что ваш организм привык к употреблению алкоголя.

* Бабушка – то же, что и матрешка. Она – персонаж рождественских легенд. Каждый год на Рождество бабушка обходит дома и дарит детям подарки. Если эта пожилая леди   услышит, что Вы говорите на иностранном языке, она может ударить Вас ложкой по голове, но зато она превосходно готовит супы.

* Русские практически не говорят по-английски (исключение составляют люди в окрестностях Кремля), однако это не значит, что они не общаются с иностранцами – русским очень нравится учить их своему языку.

* В России существует шесть женских имен и шесть мужских. Всех девушек зовут Наташа, Настя, Лена, Света, Ира или Юля. Всех молодых людей – Саша, Сергей, Влад, Игорь, Алексей или Дима.

* Если пить на 30-40-градусном морозе горячий чай или кофе, зубы со временем начинают трескаться и чернеть, что хорошо видно на примере многих жителей якутских городов.

* Поскольку 13 в России – несчастливое число, лучше дарить девушке 11 или 22 розы. Белые розы дарить нельзя. А флиртовать с девушками на улицах, заглядывая им в глаза, в России бессмысленно.

* Помните: ходить в шортах по музею невежливо, а садиться в машину с водителем-цыганом – опасно.

* Если Вы пришли в гости, вам придется снять ботинки и надеть tapochki . Если Вам их не предложили, возможно, это дурной знак. 

(Из журнала "Всемирный следопыт")