• Авторизация


музыка слов... - Джек Лондон 20-10-2009 20:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Felisata Оригинальное сообщение

музыка слов... - Джек Лондон



"...«Руфь!» Он и помыслить не мог, что обыкновенный звук может быть так прекрасен. Имя это ласкало слух, и Мартин упоенно повторял его: «Руфь!» То был талисман, волшебное слово, заклинанье.

Стоит прошептать его – и вот уже перед ним мерцает её лицо, золотым сияньем заливает грязную стену. И не только стену. Оно уплывает в бесконечность, и душа устремляется за ним в эти золотые глубины на поиск её души.

Всё лучшее, что было в Мартине, изливалось великолепным потоком. Уже одна мысль о ней облагораживала и очищала его, делала лучше и рождала желание стать лучше. Это было ново. Никогда ещё не встречал он женщину, рядом с которой стал 6ы лучше."

"Мартин Иден" (перевод с английского Раисы Облонской)

===
Художник: Józef Mehoffer - Słońce majowe - 1907.
[606x699]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник музыка слов... - Джек Лондон | Under_the_Light - Under the Light | Лента друзей Under_the_Light / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»