• Авторизация


Любимый певец, любимое видео, любимая песня, состояние моей души... 23-01-2009 15:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Détourner des rivières, porter des poids
Traverser des mers, je saurais faire
Défier des machines, narguer des lois
Les foudres divines, ça m'effraie pas
J'sais prendre un coup, le rendre aussi
River des clous, ça j'ai appris
J'suis pas victime, j'suis pas colombe
Et pour qu'on m'abîme, faut qu'je tombe
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
Je savais le silence depuis longtemps
J'en sais la violence, son goût de sang
Rouges colères, sombres douleurs
Je sais ces guerres, j'en ai pas peur
Je sais me défendre, j'ai bien appris
On est pas des tendres par ici
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
Lutte après lutte, pire après pire
Chaque minute, j'ai cru tenir
J'voudrais apprendre jour après jour
Mais qui commande à nos amours?
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
Je sais pas
Je sais pas

 

А перевод - обойдетесь)))

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Хм...красиво но непонятно...а какой эт язык?
los-nya 23-01-2009-23:53 удалить
Ответ на комментарий Mao_HATE-MIYAVI_wife # французский)
Ответ на комментарий los-nya # о, все теперь осталось только французский выучить)
los-nya 24-01-2009-15:27 удалить
Ответ на комментарий Mao_HATE-MIYAVI_wife # в принципе есть переводы)) но я именно и занимаюсь выучиванием французского))
los-nya 26-01-2009-15:09 удалить
Ответ на комментарий supergenius # да. Это песня Селин Дион, но тока тут ее поет Грегори Лемаршаль


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Любимый певец, любимое видео, любимая песня, состояние моей души... | los-nya - Дневник los-nya | Лента друзей los-nya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»