• Авторизация


Трудности перевода 21-08-2008 01:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - как всегда странное

Ну название конечно не очень подходит, просто нужно же какое-то, вот так и назвала.
 Хотела я всё посмотреть фильм с Элен Пейжд, называеться "Леденец", содержание знала, а тогда такой период был у меня что на триллеры с ужасами тянуло, аж прям незнаю как. Ну значит хотела, хотела, а тут одна девушка компьютер продвала, мама с ней через аську познакомилась (теперь у нас их 2, один мой другой мамин, а на тот момент был общий), вот мама и решила мне сделать такой подарок. ввиде моего личного компа (а не день рождения ничего не подарила, мол комп и есть подарок), а та девушка тоже триллеры да страшилки всякие любит, ну там и осталось "встроенно" видео, но там канечно не только страшилки, там ещё и была замечательная (на мой взгляд) комедия "Автострада 60", ну вот, а я всё не собиралась смотреть думала что там (судя по оформлению меню) ужасы 70-90 годов, а тут решила посмотреть что же там такое, и тут смотрю фильм "Карамель", и тут     в голове промелькнуло название как раз того самого фильма "Леденец", ну дума попытка не пытка (хотя для меня как раз таки пытка) ну включаю. Это он! Элен Пйдж на месте, сюжет на месте, кадры на месте.
 Ну вот немогу понять, на сайте название "Леденец" а на записи "Карамель"
 
[показать].


 


[485x699]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Трудности перевода | Чертовщин-ка_666 - Дневник Чертовщин-ка_666 | Лента друзей Чертовщин-ка_666 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»