Классная песня кстати!

S-ol-, Согласна. Хорошая песня **. Будем надеятся может в финал пройдёт.

Slava bogu, prili4naja pesnja! :) Tol'ko pela by lu4we na anglijskom! ;)

Потрясающая песня!!!!!! Я думаю, девушка правильна сделала, что решила петь на языке Нашей Страны. Должна быть индивидуальность. И вообще, гораздо красивее, по-моему, это звучит на эстонском, нежели на английском. (ИМХО)

Люди, пожалуйста, очень нужен перевод песни. Кто-нибудь может помочь?) Очень хотелось бы его знать.... припев перевела.. проблема в другом - некоторые слова вообще не разбираю как она поёт. Исполняет то красиво, но некоторые слова сливаються в ушах и не понятно, что она хотела сказать... Или хотябы помогите с текстом этой песни на эстонском)) мне хоть текст, сама уже переведу) Заранее спасибо)

Nukk, вот текст))) Kхrbekuumuses liiva lendab kui jддkьlma lund. Цц peagi laotamas tiivad, rдndajaid saatma jддb tuul. See on tee - nad rдndavad nii pдevast pдeva, see on tee - nad rдndavad siis ajast aega. See on tee - ta nдhtamatu rajana kulgeb nende ees, ta ootab, kui riskida julged. Kьlmunud hingi vaid saadab, kuuvalgus varje neist loob. Pдikesekiirena sooja hommik taas endaga toob. See on tee - nad rдndavad nii pдevast pдeva, see on tee - nad rдndavad siis ajast aega. See on tee - ta nдhtamatu rajana kulgeb nende ees, ta ootab, kui riskida julged. Nad rдndavad nii pдevast pдeva, nad rдndavad siis ajast aega. Ta nдhtamatu rajana kulgeb, ta ootab, kui riskida julged. Ьle mдgede taevasse kaigub hддl... Aaa-ooo-oooaaa, aaa-ooo-oo.. (See on tee - nad rдndavad nii pдevast pдeva, see on tee - nad rдndavad siis ajast aega.) Aaa-ooo-oooaaa.. (See on tee - ta nдhtamatu rajana kulgeb nende ees, ta ootab, kui riskida julged.) Aaa-ooo-oooaaa.. See on tee. Кстати по поводу эстонского языка... не думаю, что это проблема. У нас, насколько я помню, всегда в титрах дается перевод песни. Скорее всего и в других странах также, так что кому интересно, тот прочитает =) Ну и на непонятном языке иногда даже загадочнее и красивее песни звучат =)

S-ol-, большое спасибо)

хорошая песня!

мне очень нравиться

Удивительно красивая песня, вся группа, исполнительница отдельно, и эстонский язык! Говорю как украинец :) Спасибо Randajad! Молодцы. Голосовал- желаю победы

В зное пустыни только песок Поднимается ветром, как ледяные снежинки... Ночь расправляет крылья Над странниками, ветреная и холодная.... Это путь, Которым они следуют день за днём... Это путь, Которым они будут следовать вечно, сквозь время... Это путь, Проложенный по невидимым рельсам Впереди них, Он ждёт вас, чтобы испытать ваше мужество... Замёрзшие в лунном свете души Путешествуют, обёрнутые во мрак. А утром опять пробьются яркие Солнечные лучи... Это путь, Которым они следуют день за днём... Это путь, Которым они будут следовать вечно, сквозь время... Это путь, Проложенный по невидимым рельсам Впереди них, Он ждёт вас, чтобы испытать ваше мужество... Они в пути день за днём... Они идут вечно, сквозь время... Он проложен по невидимым рельсам, Он ждёт вас, чтобы испытать ваше мужество... Средь горных вершин голос отзывается эхом в небо.... Это путь, Которым они следуют день за днём... Это путь, Которым они будут следовать вечно, сквозь время... Это путь, Проложенный по невидимым рельсам Впереди них, Он ждёт вас, чтобы испытать ваше мужество... Это путь... перевод))