• Авторизация


Кафе "Harlem Wave" или Как Омар Хайям подружился с Рэем Чарльзом 23-09-2008 16:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мудрец Омар Хайям иногда совершает прогулки на Землю, к людям. Скучает наверное. И легче всего ему гостить в этом мире через душу и сердце человека, которого он выбирает из числа людей, по каким то своим критериям.
На этот раз повезло мне...
Он пришёл. У меня не было сомнений... но литература по психиатрии у меня всегда под рукой - покопался, патологии нет.
Переждав мои недолгие метания, Мудрец заговорил... и не теряя времени объяснил мне цель визита:
"Мне позволено иногда ненадолго посещать людей. На этот раз я выбрал время и место не случайно. Почему - объяснять не буду, сам всё увидишь. Единственное что подскажу - Апокалипсиса не будет) - всё будет в своё время и по Справедливости.
А почему к тебе? Не прельщайся - такого изощрённого лентяя, праздного наблюдателя и любителя Жизни я искал долго: у тебя будет больше времени помогать мне. А успеть нужно многое: я должен ощутить и пережить как можно больше человеческих чувств а ты будешь проводником. Как ты это сделаешь - думай, фантазируй...а я посмотрю на тебя и буду подсказывать когда надо.
А заодно и подтяну немного "по основным предметам". Что то в тебе есть, может толк будет... Ну что, согласен?".
Я сдержал себя, чтобы не запрыгать в радостном экстазе... и согласился.
В ответ он выдал четверостишье:

Не сдерживай радость свою Человек
Твой путь на Земле предначертан недолгий
Душу открой и мысль в полёт отпусти
И я тебе стану подспорьем в дороге

О Учитель, повелевай...- хотел было я пафосно обозначить момент, но он меня перебил:
Только давай без вот этой всей "спец.терминологии"...

Проще будь...
И к тебе из сердец будет вымощен путь

...лучше сделай крепкий, сладкий кофе, купи побольше шоколадного мороженого и бутылочку хорошего коньяка и позови своих друзей.
А я пока в нете полазию, посмотрю пару сайтов и ...своих друзей поищу
(и оставь мне пару ссылок "клубнички"... на десерт-перекур).
..........................

Когда я вернулся, мой новый наставник, сидя перед ноутом, отрывался в невообразимой пляске под клип Рэя Чарльза, забыв обо всём на свете...и кому то кивая утвердительно в монитор.
Не отвлекая его, потихоньку устроился рядом... смотрел, слушал и записывал:

Ray Charles и Стиви Wonder
*Living for the city* - (5:04сек)
фрагмент (2:15 - 3:55)

*************************************************************
Кафе "Harlem Wave".
Разговор двух нью-йоркских бродяг, незрячих от рождения, живущих в своём мире - Мире Слепых.
Говорят о жизни, своих соображениях,
и какие новости в Городе.

m-r Ray:
Соло - вокал в фирменной просветлённо-безбашенной манере.
Беспредельные эмоции в монологе без аккомпанимента.
И всё это в отрешённом танце за роялем,
и рассказывает:

... о "зрячем, но ни хрена не видящем" мире людей с его смешными проблемами ...
и о том, что: "на фига нам с тобой вся эта убогость его)) и так хорошо в "своём мире"!
и что пока они не поймут ничего, рано ещё...и "бисер метать бэсполезно".
и что и не стоит заморачиваться - "так что кайфуем! понял братишка!?"...

И заканчивает, да что уж там скромничать, Кончает! свой куплет-монолог

*...just living for the city...ассь ха-хаа...*

(на этом месте Хайям расплылся в блаженной улыбке и подмигнул мне)

И тут запел Стиви !:
Светящееся лицо устремлённое к небу
Плывёт над землёй
Безумно красивый вокал
Полный отрыв!...
...ответил чётко и здраво, и остался при своём мнении:
"конечно, ты прав, но люди не безнадёжны...усё буде дуже гарно!
...I hope tomorrow..."
И в концовке отжёг конкретно:

*... for the city-яууувауу*

Омар тащится: "ай да Стиви, ай да сукин сын" )))))хорошая работа Рэй, считается!

So when that Angel of the darker Drink

At last shall find you by the river-brink,

And, offering his Cup, invite your Soul

Forth to your Lips to quaff-you shall not shrink.

Рэй ему отвечает: "...А? ааа йе - йе " (типа "ну да, сам тащусь")
и хохочет довольный...

*************************************************************

Вот такой вот первый урок получился. Интерактивный и яркий.
Супер, хорошая система обучения! - подумал я.
А в благодарность за него я решил рассказать об этом всем.

*************************************************************
Бред? Конечно. Но...интересный.
Не знаю ЧЕМ он закончится, но хочу первым ЭТО увидеть.



[400x300]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Интересный пост! Конечно, немного скомканный, но... интересный. И все ты сам придумал?

Do_Ka 23-09-2008-22:12 удалить
Допишу здесь)
...придумывать было совсем не сложно. и теперь представь насколько мне это интересно сейчас. Особенно на фоне Хайяма.
А ты, оказывается, знаешь украинскую речь! усё буде дуже гарно!
Do_Ka 23-09-2008-22:23 удалить
И видео тоже кстати как! Дякую, говорят тебе Рэй Чарльз и Омар Хайям.
Честно признаюсь, я не знаю, кто такой Рэй Чарльз. А он тебе нравится? В тебе такой же как у него задор?

Ray Charles - Feel So Bad

Do_Ka 23-09-2008-22:34 удалить
А есть более жизненная история, и было бы интересно послушать твою версию перевода.
http://ru.youtube.com/watch?v=7sGuMuX-Mag
Ты не ответил на мои вопросы!
А по поводу видео. Все понятно без перевода. А с какой скрытой злостью она подпевает ему! Разодрала бы, если бы он не был популярным!


Do_Ka 23-09-2008-23:02 удалить
А он ей изменяет как кот, но её любит...и она его.
Вообще это из фильма. Хороший фильм, о жизни яркого человека.
А сколько в жизни таких случаев, когда изменяют любящим и плюют им в душу, и ждут прощения! Ты такой?
Do_Ka 23-09-2008-23:17 удалить
Да, задор у него конечно граничащий с представлениями о норме. Но он слепой и живёт в своём мире. И мне понравился его мир.
Do_Ka 23-09-2008-23:40 удалить
А сколько в жизни таких случаев, когда изменяют любящим и плюют им в душу, и ждут прощения! Ты такой?

Это он не такой. Человек который может запросто общатся с Богом, по мере необходимости, без пафоса.
Ради любопытства посмотри, с кем он парой слов перекинулся, по ходу песни.
(в первом клипе "for the sity" где то 30-40 секунда)


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Кафе "Harlem Wave" или Как Омар Хайям подружился с Рэем Чарльзом | Do_Ka - Альтернативная Психология | Лента друзей Do_Ka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»